Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

Cap. 183

Cap. 183 - Deixe que o dedilhar das cordas desperte a moral da tropa

(ETN: Uma citação de《破陈子・为陈同甫赋壮词以寄》)

Aquele guerreiro das planícies gramíneas levou Qi Yan para uma barraca vazia em um canto. Embora fosse pequena, o interior era muito completo.

Aquele guerreiro fez um gesto de "comer" na direção de Qi Yan. Ela acenou, então ele saiu sem nenhuma palavra.

Qi Yan tomou a oportunidade para rapidamente enxaguar uma toalha e limpar as manchas de sangue de seu corpo. Depois, ela trocou para um conjunto de roupas completamente limpas. Ela desfez o curativo de seu antebraço. Como não tinha descansado nos últimos dias, o machucado não estava cicatrizando muito bem, mas não tinha uma inflamação séria. Qi Yan trocou a pomada, envolveu-o com bandagens limpas e depois deitou na cama.

Sua cabeça estava uma terrível bagunça; onde Qian Tong chegou até agora? Mesmo correndo dia e noite pela estrada, ainda levaria mais de dez dias para a notícia chegar à capital. Como ela deveria estabilizar a situação neste período de tempo?

E por que tinha uma criança chorando na tenda de Jiya? Com a idade de Nangong Rang e seu estado de saúde, aquela criança não poderia ser dele. Não é de se admirar que Jiya tinha tanta pressa para voltar e ver seus parentes...

E não era atoa que a atitude de Anujin era tão estranha! E também porque ela não tinha visto uma única pessoa do reino Wei quando chegou. Pode ser que eles já foram eliminados por Anujin ou Jiya?

E Nangong Wang? Tendo praticado tamanha ofensa, ele pode ter seguido Anujin daquele ponto em diante, simplesmente decidindo rebelar-se?

Qi Yan esteve terrivelmente exausta pelos últimos cinco dias. Ela estava preocupada que seu paradeiro fosse descoberto e por isso escolheu viajar à noite. Dormir na natureza selvagem sob a luz do dia não era um bom de forma alguma. Agora que ela estava deitada em uma cama, respirando o aroma familiar no ar, suas pálpebras ficaram cada vez mais pesadas...

Quem sabe por quanto tempo ela dormiu, mas Qi Yan acordou com a fragrância de carne assada. Não havia mais ninguém na barraca, mas a perna de cordeiro assado foi colocada em uma mesa curta junto com um vaso de kumis e uma prato de naan dourado e torrado. (TN: 馕 (Nang) - Um tipo de pão achatado.)

Qi Yan levantou e andou rapidamente até a mesa. Ela sentou no chão e então usou uma pequena faca para cortar alguns pedaços de carneiro para colocar no naan. A mesma espalhou um pouco de pasta de flor de cebolinha em tudo e começou a comer em grandes bocadas.

"Hrk!" Um pedaço de naan ficou preso em sua garganta. Os olhos de Qi Yan se arregalaram enquanto encarava a pessoa que entrou na barraca.

Ela bateu o punho em seu peito repetidas vezes, mas seus olhos continuavam olhando diretamente para a pessoa que entrou, sem piscar uma única vez.

Aquela pessoa sentou em frente a Qi Yan silenciosamente. Ele pegou uma tigela para encher com kumis antes de entregá-la para Qi Yan, então falou fluentemente na língua das planícies gramíneas com uma voz profunda e vigorosa: " Devagar."

Qi Yan recebeu a tigela sem hesitar. Ela começou a beber em grandes goles. Enquanto bebia e bebia, o canto de seus olhos ficaram vermelhos.

A outra pessoa silenciosamente pegou uma pequena faca da mesa e também um pedaço de naan. Ele colocou pedaços de carneiro no pão e em seguida adicionou uma colher de pasta de flor de cebolinha atenciosamente.

A pessoa era extremamente alta e forte; ele era duas vezes maior que Qi Yan. Não importa se era a faca de carne ou a colher da pasta de flor de cebolinha, eles pareciam de brinquedo em suas mãos. Ele vestia uma jaqueta sem mangas feita de couro de vaca, enquanto vestia uma pele de lobo ao redor da parte inferior de seu corpo — o padrão de vestimenta para as pessoas das planícies gramíneas.