O ninho da águia - TRADUÇÃO

Capítulo 64 - Acho Que Você Quis Dizer 'Mafoy'

CAPÍTULO 64: ACHO QUE VOCÊ QUIS DIZER 'MALFOY'

No início da manhã, choveu sem parar por mais ou menos uma hora antes de diminuir em mais uma garoa, embaçando as janelas até que gotas suficientes se acumulassem para formar um riacho, serpenteando pelo vidro e se acumulando nas bases das vidraças. Apesar da névoa da manhã, o sol nasceu do mesmo jeito. Relutantemente, raios de luz do dia se espalharam pelos terrenos sonolentos de Hogwarts, lentamente acolchoando-os com um brilho dourado.

Hermione piscou acordada com a visão de um braço pálido em volta dela e a Marca Negra olhando em seu rosto. Ela se contorceu desconfortavelmente, tanto pela proximidade da tatuagem odiosa quanto porque precisava desesperadamente usar o banheiro. Virando-se para Draco, que estava de lado e abraçando-a por trás, ela descobriu que ele ainda estava dormindo. Ele descansava tão raramente que ela achava que nunca o tinha visto dormindo antes. Com o coração inchado de ternura, o olhar dela passou do rosto dele para o lugar onde algumas mechas de seu cabelo claro se enrolavam sob a orelha.

Tomando muito cuidado para não incomodá-lo, ela se desvencilhou e lentamente se levantou da cama. O chão de pedra estava frio sob seus pés descalços, o que chocou seu sistema. Ondas de arrepios percorreram seu corpo enquanto sua nudez era exposta ao frio do ar que caracterizava o início da manhã de primavera.

Ela caminhou em direção ao banheiro com uma quantidade surpreendente de dor. Seu corpo estava um pouco dolorido com o que eles fizeram, e quando ela se abaixou para pegar suas vestes escolares descartadas de onde elas ficaram no chão a noite toda, ela notou uma quantidade muito pequena de sangue grudada na parte interna de suas coxas. Havia também algo mais, um tipo diferente de viscosidade que ela achava que não era dela, mas de Draco.

Não acredito que fizemos isso, e nem na mandala, refletiu ela, pensando em como ele se sentiu quando se mexeu dentro dela.

Depois de se aliviar, ela pensou em tomar um banho, pois havia um cheiro almiscarado que parecia estar grudado em sua pele. Olhando rapidamente no espelho, ela ficou impressionada com sua aparência e parou por um momento. Seu cabelo estava despenteado, embora isso não fosse novidade, mas era seu rosto que parecia diferente. Quase como se fosse visível em seus lábios e em seus olhos que ela era uma mulher que finalmente dividiu a cama com o marido.

Afastando o olhar de seu eu aparentemente alterado, ela afastou a fantasia e permitiu que seu lado prático atribuísse isso à imaginação. Decidindo que seria melhor se lavar depois de tudo, ela se preparou para um banho.

A água era quente e reconfortante, e exatamente o que ela precisava. Por vários minutos, ela simplesmente ficou sob o chuveiro com os olhos fechados, saboreando o lento relaxamento de seus músculos. Logo, ela ouviu a porta se abrir lentamente, seguida pelo som de alguém entrando sorrateiramente.

Ela sorriu quando a cabeça de Draco apareceu pela cortina. Inclinando uma sobrancelha, ele perguntou:

- Se importa se eu me juntar a você?

- Claro - ela respondeu, sentindo-se estranhamente tímida na presença dele, mesmo abrindo espaço para ele se juntar a ela no chuveiro. Ela não tinha certeza de onde deveria estar olhando.

- Eu não posso acreditar que você saiu esta manhã sem me acordar.

- Isso é rude?

- Muito - ele confirmou sério, embora seus olhos riam dela.

Um sorriso se espalhou em seu rosto e ela estendeu a mão para colocar o cabelo escuro dele atrás da orelha antes de permitir que seus dedos seguissem uma trilha de água no pescoço dele. Pegando sua mão com a dele, ele pressionou um beijo na parte de trás de seus dedos.