Wishes (traducción)

45.- I'm Sorry

Esta historia no es mía pertenece a Yolandally.

***

"Voy a hacer palomitas para nosotras." Lauren habló, mientras se levantaba del sofá de la sala, donde ahora estábamos todas acostadas, viendo una película increíblemente mala de acción. Miré a mi novia levantarse del sofá, y enseguida salir de la sala, dejándome sola con la pareja.

"Chicas..." Vero y Lucy me miraron, casi a la misma sintonía. "De verdad... lo siento.
Sólo... tuve miedo, cuando llegaron. Juro que no haré más eso-"

"Está todo bien, Mila. Eres una buena persona-"

"Y entiendo tus celos." Verónica comenzó a hablar. "Lucy y yo somos dos personas sexys, es claro que tendrías que alarmarte." Sonreí. Ellas eran geniales. Me puse de pie y Lucy me miró.

"¿Qué vas a hacer?" Preguntó.

"Voy a ayudar a Lauren." Ambas sonrieron.

"Está muy enojada contigo." Verónica fue quien hablo esta vez. Asentí y comencé a caminar en dirección a la cocina. Lauren estaba cerca del microondas, con el mismo encendido, y cuando me vio, suspiró y giró los ojos, no diciendo exactamente nada. Comencé a recoger los vasos del mostrador y enseguida fui hasta la heladera.

"Bae... ¿podemos conversar?" Pregunté, dejando todo sobre la mesa, al lado de ella. Lauren no respondió, entonces recosté mi espalda en el mármol, como ella hacía, y la miré.

"Actuaste de una forma completamente innecesaria, Camila." Lauren dijo.

"Y me trataste diferente frente a ellas, amor."

"Te traté así porque estoy enojada contigo. ¡¿Por qué tanta infantilidad?! ¡No porque estemos saliendo no puedo conversar con otras personas, aún más Lucy y Vero, que son mis mejores amigas desde siempre!"

"Lo sé, le pedí disculpas ahora... lo siento, ¿está bien? No sé lo que sucedió, sólo me puse posesiva..."

"Camila, encontré innecesario cuando ya llegaste gritando que no tenías cincuenta reales. Encontré innecesaria toda aquella antipatía. Eres mi novia, te respeto, Lucy y Vero son mis mejores amigas y no quería dejarlas heridas por tu culpa..." Habló gesticulando rápidamente con las manos. Sostuve las mismas y quedé delante de ella, abrazándola enseguida.

"Lo sé... lo sé, fui una idiota. Pero no lo haré más. ¿Me perdonas, mi amor?"

"Sí... sí, claro que sí. Lo siento si te traté diferente también, estaba enojada..."

"Merecía aquello." Comencé a acariciar su cabello y Lauren suspiró. "Te amo, bae."

"También te amo, boo." Hablé.

"No te preocupes por tus amigas. Voy a tratarlas maravillosamente. Ellas son geniales..." Lauren rió. Sostuvo mis mejillas, y entonces junto nuestros labios, dándome un largo beso.

***

Estábamos todos en la sala. Y con todos, decía Troye y Dinah también, que habían recién llegado también. Al final todos se llevaron bien. Lucy adoró a Troye y Vero hizo farofa con Dinah, y Lauren no soltó mi mano, lo que era extremadamente lindo. Ella giró, y como estaba entre mis piernas, terminó encima de mí, haciéndome acostarme mejor en el sofá. Ella sonrió y junto nuestros labios, robándome un largo beso, mientras dejaba mis manos en su cintura. Recostó la cabeza en mi hombro, y pasé mis manos debajo de su blusa, comenzando un masaje en su espalda mientras Lauren dejaba caer el cuerpo sobre el mío, erizándome.

"Oh las novias que todo el mundo shippea." Dinah habló, arrancando risas débiles. "Quiero a Mani..." [N/A: yo también, Dinah.]

"¿Por qué no la trajiste?" Mi novia preguntó.

"La invité, pero ella no pudo venir... Troye, ven, vamos a besarnos ya que estamos sobrando."

"¿Hey, Dinah?" MI mejor amiga miró a Lauren. "No tengo preconceptos, son mis amigos... pero en mi casa no." Y entonces todos rieron.

"Que es eso, Dinah, soy súper gay, para con el acoso." Troye dijo, haciendo una voz más grave.

"Okay, niñas. Vamos a parar con la heterofobia que es feo, tenemos que aceptar a las personas." Comenté, escuchando nuevamente risas.

"PUUUUUTAS, GEORGE ME INVITO A IR A SU CASA." Troye gritó, asustando a prácticamente todo el mundo. El desviado se puso de pie y sólo entonces percibí el celular en su mano.

"¿Y que tiene, amado?" Dinah preguntó.

"Su pene es casi del tamaño del de Mila, el chico hasta parece un híbrido de caballo."
Amplié mis ojos y miré a Lucy y Verónica, que sólo sonreían. "ES HOY QUE YO LE DOY EN EL CULO, NI QUE TENGA ARENA EN MI CULO. AY, QUE GUSTO." Él dijo, comenzando a ponerse los tenis enseguida.

"¿Es así? ¿Vas a cambiar a tus amigas por una polla grande?" Dinah preguntó indignada.

"Claro que sí, ustedes no valen el orgasmo que probablemente voy a tener."

"Pasivita." Dinah cruzó los brazos e hizo un puchero, haciéndome reír.

"Lo soy, y resaltando que hoy voy a serlo de nuevo. ¡Orgullo de lo que tengo entre las piernas y orgullo de ser quien soy, mi amor!" Y entonces Troye salió de la casa, haciendo ruido con la puerta al cerrarla y haciendo eco. Nos reímos.

"¿Él siempre es así?" Lucy preguntó.

"No, sólo cuando le van a dar." Respondí. Toqué el brazo de Dinah, ya que ahora estaba más cerca de mí y de Lauren. "Lleva la pomadita de irritación a la escuela mañana, él va a estar molestando." Mi mejor amiga rio.

"No sé si tengo pomada para la irritación..."

"Te prestó la mía." Lauren habló. Dinah rio alto.

"Vercy..." Las llame. Ambas estaban pegadas, entonces nos miraron. Sonreí maliciosa al ver que Lucy quitaba la mano del culo de Vero, que ahora estaba encima de ella.

"¿Qué?" Vero preguntó, bufando enseguida. Terminé riendo, percibiendo que ella estaba irritada.

"Más dos con fuego."

"De aquí a poco vamos a tener que abrir más plazas para el cuarteto fantástico." Dinah exclamó. "Y Camila va a ser la única en tener el poder del fuego."

"Tienes un corazón de piedra." Hablé.

"Laur tiene el poder de la elasticidad, porque..." Dinah habló, mientras Lauren sólo sonreía.

"¿Troye es el hombre invisible?"

"Claro que sí. Él es figurante, casi no aparece." Y exploté en una carcajada.

"¿Quién es Ally?" Pregunté.

"Peppa." Mi novia exclamó. Otra vez solté una alta risa.

"No, es aquella científica... que siempre aparecen en las películas de superhéroes."

"Ella es veterinaria, este grupo necesita de alguien que lidie con la raza para ser cuidado." Todas en la sala rieron por las palabras de Dinah.

"¡Quiero tener poderes de araña!" Lucy habló. Vero sonrió maliciosa.

"Quítate las bragas y hago que la primera batalla de arañas suceda." Dinah rio.

"Vero eres tan ogra, la adoro." Dinah dijo.

"¡HEY VERO!" Verónica me miró. "¡HAZ EL GRITO!" Y Verónica gritó, haciéndonos reír por un largo rato. "¡CONCENTRENSE! Lucy, ¿qué tal si hablamos con Dinah ahora, sobre aquel plan...?" Lucy levanto las cejas sugestivamente.

"Creo que es maravilloso."