Wishes (traducción)

57.- Marry conmigo?

Esta historia no es mía pertenece a Yolandally.

3/3

***

"¡KOALA HUG!" Grité, mientras me tiraba encima de Dinah.

"CAMILA, DEMONIA, PUTA, SAL DE ENCIMA DE MÍ" Maldijo. Terminé riendo. Lauren paro a mi lado, entonces sostuve su mano, como ya hacíamos anteriormente.

"Eres un amor, chica. Qué es eso, Mani se está dando cuenta, ¿no?"

"Mi mano se encargara de romper tu cara, Camila." Y entonces Dinah me abrazó.

"Juro que intento entender tu spm, DJ." Hablé, mientras mi amiga decía varios 'te amo' al besar mi rostro. Dinah paro en el momento, empujándome.

"Ah, vete a tomar por el culo prototipo de feirinha." [Conjunto de tiendas al aire libre que vende productos.]

"¿Cuál es el nuevo apodo?" Lauren preguntó. Troye no demoro en aparecer.

"Sabes... dos sandias en lugar del culo, sus muslos son dos melones..."

"Los pechos de Mila son dos uvas." Troye completó. Amplié mis ojos y fingí ofenderme, escuchando a mis amigos reír enseguida.

"Por los menos mi polla-"

"Ahí ya es demasiado, Leo Stronda [Rapero brasileño]" Reí con las palabras de Troye. "Gay no está comparando pene con sus amigos. Al menos yo no. Quiero ver pero no juzgar, el único que puede es Dios."

"Opa, ¿me llamó?" Verónica brotó, detrás de sí; Lucy.

"Mira, aburridos y sin gracia. ¿Por qué soy amiga de ustedes?" Dinah preguntó, girando de espaldas y saliendo de donde estábamos. "Entonces, ¿van a quedarse parados ahí o debo llamar a una grúa?" Reí. Dinah con SPM > Mejor persona.

"¿No estabas reclamando ahora mismo que somos amigos?" Troye preguntó.

"Ay, gay, no me desafíes o te muestro cuanto tiempo se lleva alguien al caer de un edificio. Tú serás quien contara, anda."

"Ella es asfixiante." Lauren exclamó.

"¡VAMOS A ESTUDIAR, HURUL!" Lucy dijo, corriendo delante nuestro para entrar al colegio.

"¡QUIEN TE VEA CREERA QUE VAS A PASAR DIRECTO!" Lauren gritó, recibiendo el dedo medio de Lucy.

Y entre risas y más risas, nuestro día se paso.

***

"¡¿Vamos a hacer un fiesta en mi casa hoy?!" Dinah preguntó, mientras salíamos del salón. Todos ya estábamos juntos.

"¡OPA! ¡BEBIDA GRATIS!" Troye dijo. Dinah reviro los ojos.

"Claro que sí, si te quedas tomando agua..." murmuró. "Ve a las diez."

"Vamos a llamar a Ally y Troy. Extraño a los heteros." Todos asintieron.

Sostuve la mano de Lauren como hacía desde el inicio y me sonrió, al comenzar a andar por el estacionamiento de la escuela.

Entramos al carro y me coloqué el cinturón, viendo a mi novia hacer lo mismo, enseguida encendí el auto.

"Amor... no quiero ser aburrida... pero sabes que... sin bebidas alcohólicas por hoy... ni por algunos próximos meses." Exclamé. Lauren sonrió y acordó. Los exámenes del laboratorio habían dado positivo, como ya imaginábamos. Lauren mordió su labio inferior. "¿Todo bien?" Pregunté. Ella me miró rápidamente, volviendo a mirar la carretera enseguida.

          
"Claro..."

"¿Segura?"

"Sólo estoy my ansiosa..." Asentí, sosteniendo su mano, que estaba cerca la palanca.

"También lo estoy. La primera consulta va a ser la semana que viene, ¿okay? Vamos juntas..." Lauren asintió. "Te amo."

"También te amo."

***

"¡Maldición Camila! ¡¿Tu abuela fue quien hizo esos brownies?!" Troye preguntó. Miré a mi novia y contuve la sonrisa. Sucede que el hambriento si quiera me dejo avisar que había marihuana allí, y los brownies eran pedido de Vercy, que realmente había amado aquello.

"Sí... fue ella." Deje la bandeja en el mostrador de la cocina. "Si ves algún cocodrilo en la bañera, avísame, ¿okay?" Pedí. Troye levanto una ceja y sólo reí más, saliendo con Lauren abrazada a mí.

"¿Quieres emborracharte?" Mi novia preguntó.

"No sé... ¿Por qué?"

"Porque la embarazada aquí soy yo... y bueno... sabes, es tu vida, haz lo que quieras... pero respeta." Ella habló en mi oído.

"Quiero follar hasta que BigCam no se levanté más."

"Parece nombre de cámara concesionaria de big brother." Dije riendo, aparentemente del apodo que había dado a mi polla. "Pero nunca se sabe..." Me soltó y caminé de espaldas, lazando aquella mirada que me dejaba con las piernas temblorosas por todo mi cuerpo. Mi reacción fue inmediata. Empujé a Lauren hasta una mesita y la besé, pasando mis manos por su cuerpo y sintiéndola sostener firme mi nuca.

"Credo, busquen un cuarto." Dinah habló, dando un golpecito en mi culo y luego pasando recto. "PERO NO USEN EL MÍO." Y Lauren y yo reímos.

"¿Vamos a hacer eso más tarde?"
"Lo haremos, pero ven a darme unos besos que eso aún no es prohibido." Tiró de mi blusa y me llevo más cerca.

***

"Y ENTONCES SUBÍ A UNA VACA LECHERA Y COMENCÉ A GIRAR EL SOMBRERO EN EL AI-" Troy, novio de Ally decía, completamente emocionado, de pie en el sofá. Los demás sólo reían. Dinah ya estaba borracha, así como Troy, yo lo estaba sólo un poco, ya que Vercy y Troye estaban drogados.

"Ay todo comenzó a..." Troye exclamó. "... girar, girar, girar, girar... Y yo dije; Berenice... Sostente. Nos vamos a golpear." Y todos explotaron en risas. Troy se sentó y Troye bebió más del vaso de whisky que sostenía. "Troy... ¿cuándo vas a pedirle a nuestra pintora de rodapié matrimonio? Ya sabes no, voy a ser el padrino..." Exclamó. Troy quedo completamente avergonzado, y Ally sólo sonrió.

[Berenice: Manera de llamar al órgano sexual femenino.]

"¿Por qué él tiene que pedirlo?" Vero preguntó. "Si la mujer dependiera de un hombre, Lucy y yo seríamos depresivas... por favor Troye."

"Sin la polla de Dios nadie hubiera nascido." Dijo. Todos rieron, mientras Troye sólo se emborrachaba más. "Credo, hablé como uno de esos machistas idiotas y metidos sabelotodo." Lauren le tiró una almohada. "Es enserio, estoy bromeando. Admiro a las mujeres... ¡son tan fuertes! Ellas... cargan una familia... luchan por el derecho de poder ser tan buenas como los hombres y aún son maravillosas... en todos los aspectos... NO VENGAN A JUZGARME QUE ESTOY BIEN DROGADO Y BORRACHO."

"¿Te estás convirtiendo en hetero, eh?" Troye rio.

"Cierra la boca, Karlos. Me gusta la polla." Y allí pasaron más horas y horas conversando, riendo, divirtiéndose. Los que bebían quedaban cada vez peor, y los drogados cada vez más relajados.


A cierta hora de la madrugada, donde una canción alta tocaba en la casa de Dinah, Troy fue hasta mí y de alguna forma nos llevo a un lugar más privado, donde estábamos ahora.

"¿Todo bien?" Pregunté. Ella asintió, mirando a donde todos bailaban.
"Sí. ¿Y contigo?" Sonreí, revirando los ojos. Troy conseguía ser lindo con aquel acento.

"Estoy bien, gracias. ¿Pero qué quieres?"

"¡Troye estaba en lo cierto! Es hora de que mi potrita y yo nos unamos en matrimonio... la amo y esa idea no sale de mi cabeza." Sonreí amplio.

"¡Ah! ¡Okay! Ve entonces, creo que Ally va a aceptar..." Él suspiro.

"¡Quiero pedirlo ahora! Sé que estoy un poco borracho, nunca bebí tanto así, pero sabes, ¡Creo es la forma más fácil de pedirlo! Y..." Troye colocó la mano en el bolsillo de su pantalón, enseguida mostró la cajita de terciopelo. "¡Estaba esperando el momento correcto... pero hace mucho tiempo que estoy esperando y ahora parece muy correcto!" Sonreí amplio, abracándolo apretado.

"Te doy toda la fuerza y apoyo que necesites." Él me abrazo de vuelta, medio torpe. "¿Quieres ayuda para pedirlo?"

"¡Eso!" Me alejé de su abrazo y miré la sala.

"Vamos a hacerlo así..." y allí pasamos un 'largo tiempo' conversando, hasta explicarle todo y mostrarle un poquito para entender.

***

"Hey gente, vamos a jugar verdad o consecuencia." Hablé, mirando a Troy. Era hora de poner el plan en acción.

Podía parecer hasta realmente precipitado o que sé, pero estaba borracha, y más que todo, quería que aquello funcionara. Ahora sólo íbamos a depender del destino.

"No tiene gracia jugar eso. Todos aquí están comprometidos..." Troye exclamó, acostado en el suelo y jugando con una almohada.

"Ah, dejó a Vero besar otras boas. Desde que sea uno de mis amigos... todos son muy idiotas por alguien aquí, entonces no veo problemas." Lucy dijo.

"Ídem." Vero respondió enseguida.

"No tengo a nadie." Troye gritó, comenzando a llorar enseguida.
"Yep, eso sería divertido." Normani exclamó. Dinah la miro desconfiada. "Confió en ti." Y entonces mi amiga esbozo una enorme sonrisa.

"Okay, vamos a hacer eso." Lauren dijo. Tragué seco.

Si Lucy tuviese que hacer algo con Lauren, podría llamar a Dick Vigarista y Muttley con toda la tropa, y esa paloma no escaparía esta vez.

Ally colocó la botella en medio y antes de girar pregunto:

"¿Todos están de acuerdo con esta cosa de hacer los desafíos y llevarse una broma, no?"

"Creí que Ally era Jesús, pero parece más un demonio hablando así. Hasta parece que vamos a jugar ouija..." Dinah exclamó. Todos rieron.

"Creo que todos estamos de acuerdo." Hablé, mirando a Lauren sonreír.

"Entonces todo bien." Hicimos un círculo alrededor de la botella, y luego Ally la giró. Normani me preguntaría.

"¿Verdad o consecuencia?"

"Verdad."

"Hm. Okay. Define a Lucy en una palabra." Mordí mi labio inferior, mirando a Lucia enseguida.

"Son tantas... ¿puedo usar dos palabras?" Mani asintió. Miré a Lucy y le di mi mejor sonrisa. "Pru pru."

***

Ya estaba con miedo de que el destino jodiera todo. Estábamos con aquel juego hace dos horas, y nada que la botella caía en Troy para preguntarle.

"¡Desafío!" Troye exclamó animado. Dinah sonrió maligna.

"Mi sueño, es ver a un gay besando una lesbiana." Todos rieron. Troye sonrió.

"Hm. Interesante."
"Besa a Vero." Verónica acomodo su cabello.

"Sólo quiero ver... a dos pasivos intercambiando saliva..." Exclamé riendo, en lo que ambos mostraban el dedo medio para mí.

"¡Prepárense! Pues, ustedes van a ver la escena más caliente de todos los tiempos, interpretada por un gay, y una lesbiana." Troye agarro el cuello de Vero, y luego la besó de la forma más asquerosa posible, arrancándonos risas. Verónica intentaba reír, pero Troye la sostenía firme, después, él alejó ambos rostro, haciendo un sonido resonar por el lugar.

"¡VAMOS A ABRIR UNA EMPRESA ALAGARDORA DE PIJAS; SIVANS ALAGADORES." Exclamé, escuchando a todos reír. Okay, estaban todos muy medios locos. Excepto Mani, Lauren y Ally.

Giramos la botella una vez más. Troye le preguntaría a Lauren.

"Hm. Vagina abierta. ¿Verdad o desafío?" Lauren mordió su labio inferior.

"Desa-"

"¡Haz un body shot en pru pru!" Troye exclamó animado.

"Yo... no puedo beber... estoy conduciendo." Troye asintió.

"No necesitas beber, Katia. Voy a buscar hielo." Y mi sangre hirvió. Hahaha, Troye Sivan, hahaha.

***

Cerca de media hora después, cuando la botella finalmente cayó en mí para que le preguntara a Troy, sonreí aliviada. Era hora de poner en plan en acción. Después de hacerlo pedir verdad, como habíamos acordado, suspire firme y miré a Ally.

"Di las verdades más puras de tu corazón que no consigues decirle a Ally cuando estas sobrio." Troy asintió, pareciendo nervioso.

"Bueno, potrita. Me gustaría comenzar diciendo que te amo, y que te quiero a mi lado para el resto de nuestras vidas. Pero eso no es novedad, no, entonces voy a comenzar." Troy se puso de rodillas delante de Ally. "Sabes lo que siento, sabes que no voy a conseguir hablar mucho ahora, pero la cosa que más quiero pedirte cuando estoy sobrio, pero no tengo coraje, es tu mano en matrimonio. Estoy preparado que hasta ando con esta cosita en el bolsillo, esperando el momento correcto para darte un beso y pedirte que te cases conmigo. Entonces quiero aprovechar ahora, que sabes cuánto quiero esto, y voy a proponértelo; ¿te casas conmigo?" Tomó la cajita del bolsillo y paso con la misma abierta delante de Ally.

Todo el mundo literalmente comenzó a gritar.

Ally estaba pasmada.

"SOY GAY, ESTOY LLORANDO MUCHO, AY MADRE." Troye exclamaba, literalmente con el rostro bañado en lágrimas.

"SOY CARDIACA, AAAAAA." Lucy exclamó.

"Ah, jódanse, ridículos del carajo." ¿Quién será que habló?

"LUCY MUJER, NO TE DESMAYES QUE ME PONGO NERVIOSA." Verónica dijo, parando detrás de su novia y envolviéndola en un abrazo.

"GOT ME LOOKING SO CRAZY RIGHT NOW." Normani cantaba.

¿Y Lauren?

Ella me miraba, así como yo hacía con ella, pues sabíamos; podríamos ser nostras, con nuestro hijo, cualquier día. Y eso me hizo sonreír tanto cómo podría intentar algún día.