Чёрный лотос (перевод с 107 главы)

Глава 176: Сколько ещё лет я смогу прожить?

　　Вэнь Няньнань лежал на полу, обхватив живот, пытаясь дотянуться до телефона, лежащего на столешнице комода, но у него совсем не было сил.

　　«Ах... как же больно».
　　Гу Яньшэн подъехал к дому, резко распахнул дверцу машины и выбежал из неё. Буквально в несколько шагов он достиг парадного крыльца и начал долбить в дверь. Он с тревогой в голосе продолжал кричать: «Нянь Нянь! Нянь Нянь!»
　　Дверь была закрыта, и никто не мог открыть её. Гу Яньшэн наблюдал на экране ноутбука, как Вэнь Няньнань, который лежал на полу, не шевелился и никак не реагировал на громкий шум. Страх и паника снова поднялись в его сознании, и он со всей силой надавил на дверь, но не мог её открыть.
　　«Чёрт!»
　　Гу Яньшэн отошёл на небольшое расстояние и с разбегу ударил дверь. Дверь, наконец, поддалась, и он с грохотом распахнул её и вбежал внутрь.
　　Гу Яньшэн поспешил наверх и ворвался в комнату Вэнь Няньнаня. Открыв дверь, он увидел, что Вэнь Няньнань лежал скорченный и весь в холодном поту на полу, прикрывая живот.
　　«Няньнань! Что с тобой, Няньнань? Где болит? У тебя болит живот?» - Гу Яньшэн быстро помог ему подняться и хотел взять его на руки, чтобы отвезти в больницу, но почувствовал, как ему оказывают сопротивление.
　　Тело Вэнь Няньнаня ломило от боли. Услышав знакомый голос сквозь пелену сознания, он открыл глаза и увидел, что это был Гу Яньшэн. Он поднял руку, толкнул его и сказал слабым голосом: «Отпусти... уходи... Я не хочу, чтобы ты мне помогал!»
　　Гу Яньшэн посмотрел на слабое сопротивление Вэнь Няньнаня. Он был готов позволить себе быть рядом, и его сердце было порезано ножом, и он печально сказал: «Не оказывай сопротивление, ты заболел, поэтому сейчас мы поедем в больницу, а когда ты поправишься, то ты можешь меня бить или ругать. Дорогой... поехали в больницу... я тебя отвезу. Хочешь в больницу?»

           Гу Яньшэн помог ему лечь на кровать, но когда он увидел, что Вэнь Няньнань был одет только в тонкую пижаму, он повернулся, чтобы взять из шкафа пальто, но его руку внезапно схватили.

           В бессознательном состоянии Вэнь Няньнань неосознанно схватил его руку, сделал глубокий вздох и спросил: «Куда ты идёшь.... Ты уходишь? Ты собираешься найти Шэнь Луоана?»

          Гу Яньшэн был шокирован, он присел на край кровати, посмотрел на Вэнь Няньнаня и тихо спросил: «Ты не хочешь меня видеть? Или... ты действительно хочешь меня видеть? Тогда, я не пойду... Я не пойду. Я отвезу тебя в больницу».
　　Гу Яньшэн осторожно одевал его, когда Вэнь Няньнань рассеянно смотрел на мужчину, опустившегося перед ним на колени на пол, чтобы надеть на него обувь, его глаза мгновенно покраснели.
　　«Что за...?»
　　«Яньшэн...»
　　Руки Гу Яньшэна замерли, а его голос задрожал: «Как ты меня только что назвал? Ты можешь позвать меня снова?»
　　Даже если он знал, что Вэнь Няньнань в это время был в полусознательном состоянии из-за боли, и он назвал его по имени, но глаза Гу Яньшэна всё равно покраснели.
　　Давно он не слышал, как он его зовёт по имени...
　　«Хм... Мне так больно... У меня так сильно болит живот, Яньшэн».
　　«Не бойся, дорогой, я отвезу тебя в больницу».
　　Гу Яньшэн снял свой пиджак и накинул его на Вэнь Няньнаня. Он поднял человека с кровати на руки и побежал вниз к машине.