FUORI DAL VILLAGGIO DELLA FOGLIA (STRADA)
Un gruppo di ninja stanno viaggiando in direzione di Konoha.
X1: "Tra poco saremo a Konoha. Sono già tutti là?".
Gli altri: "Sì".
X1: "Fratello Obasa, mi sembra che manchi qualcuno".
X2: "Cosa? E chi?".
X3: "Idate. Manca Morino Idate".
X1: "Accidenti, quel rompiscatole!".
X2: "Che dobbiamo fare? Dobbiamo aspettarlo?".
X1: "Non abbiamo scelta!".
Vengono interrotti da Aoi.
X1: "Chi sei?".
Aoi: "Siete i Wasabi del villaggio del tè, non è così?".
X1: "Maledetto! Tu chi sei?".
Aoi: "Fareste meglio a starvene tranquilli. Non avete nessuna possibilità contro un ninja.
I ninja lo attaccano, ma vengono fermati da un attacco con gli aghi.
Aoi: "Non preoccupatevi. Non vi ucciderò. Spero che abbiate imparato la lezione. Vi consiglio di lasciar perdere la corsa di Todori".
X1: "Merda!". Prende una pergamena. "Dobbiamo portare a tutti i costri questo a Konoha".
VILLAGGIO DELLA FOGLIA (UFFICIO HOKAGE)
Naruto:"Perfetto! Ancora missioni, missioni! Evviva!".
Sakura: "Ma il maestro Kakashi non c'è? E neanche Piper?".
Naruto: "Deve essere in ritardo, come al solito".
Tsunade entra nella stanza: "No, Kakashi non verrà, e nemmeno Piper".
Naruto: "Oh! Nonna Tsunade!".
Tsunade: "Non chiamarmi così!".
Sakura: "Ehm. Hokage. Perché dite che il maestro Kakashi e Piper non verranno?".
Tsunade: "Come sapete, Kakashi e gli altri Jonin sono partiti per compiere altre missioni, e Piper potrebbe verificarsi un parto anticipato. Perciò assegnerò questa missione solo a voi tre. È di grado B. siate estremamente prudenti".
Sakura: "Estremamente prudenti?".
Tsunade: "Certamente, a seconda delle circostanze, potrebbe anche diventare una missione di grado A".
Sasuke: "Allora? Chi dobbiamo proteggere?".
Tsunade: "Chi lo sa".
Naruto: "Che cosa volete dire con chi lo sa?".
Tsunade: "Al paese del tè c'è la corsa di Todori che ha luogo ogni quattro anni. Stavamo aspettando i messaggeri che dovevano partecipare alla corsa, ma prima che queste persone arrivassero qui, sono state attaccate dai loro avversari, degli impostori".
Naruto: "Impostori?".
Sakura: "Ehm non ho capito bene".
Tsunade: "Bene, per farla breve, recatevi al paese del tè e parlate al capo Jirocho".
Naruto: "Il capo Jirocho? Ah! Non dovrebbe essere il capo dell'ultima volta?".
Tsunade: "Esatto. Se non avete domande, andate! E fate in modo di raggiungere il paese del tè prima di questa sera! Andate!".
Naruto, Sakura e Sasuke: "Sì".
Naruto: "Abbiamo capito!".
Tsunade: Affido tutto a voi.
