VILLAGGIO DELLA FOGLIA (ENTRATA DEL VILLAGGIO)
Itachi e Kisame stanno per varcare il cancello, e passano vicino alla sentinella.
X1: "E-Ecco".
Itachi guarda la sentinella, questa si addormenta, e loro due entrano indisturbati.
SUL BALCONE
Sasuke ripensa a quando il suo clan è stato ucciso.
FLASHBACK
Sasuke: "Mia madre e mio padre sono stati uccisi. A causa della mia debolezza l'intero clan è stato spazzato via. Sono stati ucciso uno ad uno".
PRESENTE
Sasuke lancia un kunai per terra: "Merda!".
NEL BOSCO
Naruto: "Allenamento mattutino terminato!". Va al villaggio.
MONTE DEGLI HOKAGE
Naruto: "Mi aspetta un altro allenamento, non appena mangiato". Vede Konohamaru mentre guarda la testa di pietra del nonno.
Konohamaru: Nonno.
Naruto: Konohamaru. "Ehi, Konohamaru!".
Konohamaru: "Fratello Naruto!".
Naruto: "Ah, le lezioni dell'accademia non sono ancora ricominciate?".
Konohamaru: "N-No non ancora. Le aule della scuola sono crollate quindi tutti noi stiamo dando una mano a ripararle".
Naruto: "Ah, capisco".
Konohamaru: "Fratello Naruto e tu? Ti stai allenando?".
Naruto: "Sì, abbastanza. Cosa c'è?".
Konohamaru: "Che guardi?".
Naruto: "Oh, niente di che".
Naruto e Konohamaru: "Senti".
Naruto: "Adesso cosa c'è?".
Konohamaru: "Anche tu, che mi nascondi?".
Naruto: "Niente, veramente".
Konohamaru: "Non sono affatto triste".
Naruto: "Eh?".
Konohamaru: "Non è il momento di rattristarsi. Stanno tutti quanti lavorando duramente per ricostruire questo villaggio".
Naruto: "Konohamaru".
Konohamaru: "È il momento di impegnarsi fino in fondo per il villaggio. Quindi anche tu lavora sodo e allenati duramente altrimenti diventerò Hokage prima di te".
Naruto: Eh. Stupido. Sarò sicuramente io quello che diventerà Hokage. Anche perché tu devi prima diplomarti all'accademia! Ah giusto". Fruga nelle tasche.
Konohamaru: "Oh?".
Naruto: "Oh, l'ho trovato". Gli porge un biglietto. "Ecco, tieni".
Konohamaru: "Un ramen gratis da Teuchi? Davvero?".
Naruto: "Ne ho un altro ancora, quindi questo è per te".
Konohamaru: "Thank you, fratello Naruto!".
Moegi: "Ehi, Konohamaru!".
Udon: "Buongiorno".
Konohamaru: "Adesso vado. Lavoreremo sodo oggi!".
Moegi e Udon: "Sì!".
Konohamaru: "Oggi dobbiamo aggiustare la lavagna".
Moegi: "Sì, ho portato la vernice".
Naruto: "Bene non appena finito di mangiare il ramen da Teuchi continuerà il mio allenamento!".
