VILLAGGIO DELLA FOGLIA (CASA DI ANKO)
Anko sta avendo un incubo: Dove. Dove. Dove. Dove sono?
CASA DI NARUTO
Naruto: "Bene! Andrò fuori oggi! Anche se ultimamente non c'è stata nessuna missione divertente".
STRADA
Ino: "Accidenti, non ci posso credere!".
Sakura: "Beh, sono stata occupata tutto il tempo con l'addestramento".
Naruto: "Sakura!".
Sakura: "Naruto!".
Ino: "Ehi, c'è lo scansafatiche".
Naruto: "Cosa? Parla quella che dovrebbe essere al negozio ora! Dove sono Shikamaru e Choji?".
Ino: "In missione con il maestro Asuma. Anch'io volevo andare in missione!".
Sakura: "Sono andati tutti in missione mentre Ino era raffreddata".
Ino: "Non mi ero ancora completamente ripresa! Di questo passo mi toglieranno tutto l'entusiasmo!".
Naruto: "Dovresti mettere quell'entusiasmo nell'addestramento!".
Ino: "Troppo semplice! Da quando non ho nessuno con cui addestrarmi, devo dare una mano al negozio".
Naruto: "Sembra che tu stia solo evitando l'addestramento".
Ino: "Non dire queste cose! Posso addestrarmi bene anche da sola!".
Shino arriva alle spalle di Naruto: "Naruto!".
Naruto: "Ehi, Shino! Non spaventarmi in questo modo!".
Shino: "Uzumaki Naruto. Yamanaka Ino. L'Hokage vi vuole entrambi".
Ino: "Eh? Anch'io?".
Shino: "Mi è stato ordinato di portarvi con me".
Naruto: "Ino con me e Shino?".
UFFICIO DELL'HOKAGE
Anko: "Demone del mare?".
Tsunade: "Il suo nome è Kaima. Sembra che adesso stia dominando l'area marittima. Qualcosa non va? Andrai, vero?".
Anko: "Certamente".
Tsunade: "Shizune!".
Shizune: "S-Sì?".
Tsunade: "Spiega la missione".
Shizune: "Sì". Prende una cartina geografica. "Questo piccolo gruppo di isole è il paese del mare. Recentemente, alcune navi mercantili sono state attaccate e depredate".
Tsunade: "I sopravvissuti dichiarano di essere stati attaccati da un mostro marino".
Anko: "Quindi la missione è di eliminare questo mostro Kaima?".
Tsunade: "Sì, ma c'è dell'altro".
Shizune: "Il paese del mare, che non ha un villaggio, paga il vicino paese dell'acqua per i servizi di difesa. Ma il mese scorso, la barca che trasportava i soldi, è stata attaccata dal Kaima".
Anko: "Capisco. Per mantenere rapporti amichevoli con il paese dell'acqua, il paese del mare vuole proteggere la prossima barca".
Tsunade: "Già. La tua missione è proteggere il pagamento ed eliminare Kaima. Bene, ho richiesto alcuni subordinati, il resto lo lascio a te".
Anko: "Subordinati?".
Tsunade sente bussare alla porta: "Entrate!".
Naruto: "Quella dell'esame dei Chunin! È l'esaminatrice pericolosa!".