MISSIONE FUORI DAL VILLAGGIO DELLA FOGLIA (BOSCO)
Kiba: "Siamo vicini!".
Neji attiva il byakugan: "Strano non c'è nemmeno una trappola. Shikamaru che ne pensi?".
Shikamaru: "Siamo stati sottovalutati. Pensano che l'unica persona a seguirli sia il ciccione e non devono sistemare trappole per lui".
Naruto: "Maledetti! Come osano sottovalutarci?".
Neji: "Non c'è dubbio. Non si preoccupano più di noi. Questa è la nostra occasione!".
Shikamaru: "Già. Li prenderemo di sorpresa".
BOSCO (TAYUYA, KIDOMARU, SAKON E SASUKE)
Sakon: "Jirobo è in ritardo".
Kidomaru: "No è già qui".
Shikamaru trasformato in Jirobo li raggiunge.
Sakon: "Cavolo perché ci hai messo così tanto?".
Shikamaru: "Mi dispiace. Ho dovuto assorbire il chakra di quei rammolliti".
Tayuya: "Brutto ciccione! Cerca di non rallentarci! Muoviti, prendi il barile! È questo il tuo compito, razza di idiota!".
Shikamaru: "Sì".
Kidomaru: "Sai, Jirobo sei troppo obbediente oggi".
Shikamaru: "Cosa?".
Kidomaru: "Ti sto dicendo che non lascerò il barile perché tu non sei Jirobo!". Lancia il barile a Tayuya. "Me ne occuperò io stavolta. Sakon, Tayuya, voi andate avanti".
Shikamaru attacca Kidomaru e viene bloccato.
Kidomaru: "Jirobo critica sempre Tayuya per il suo linguaggio".
Shikamaru torna normale: "Capisco".
Kidomaru: "Arte ninja ragnatela intrappolante!". Lo attacca all'albero.
Le copie di Naruto: "Brutto bastardo!".
Kidomaru: "Arte ninja nido del ragno!". Intrappola tutte le copie di Naruto.
Shikamaru: "Naruto!".
Naruto: Ora Kiba, Akamaru! Finché resterà in aria non potrà scappare!
Kiba: "Zanne perforanti!". Non riesce a colpirlo. "Non riuscirai a sfuggirmi!".
Kidomaru: "Questo è il mio territorio. Guardati i piedi".
Kiba vede i fili: "Maledetto! È presto per credere di averci fermato. Come no".
BOSCO (SAKON, TAYUYA E SASUKE)
Tayuya: "Accidenti. Cosa starà facendo quel ciccione? Che stronzo!".
Sakon: "A quanto pare, aver lasciato indietro il più debole è stato uno sbaglio".
BOSCO (KIDOMARU, KIBA, AKAMARU, NEJI, NARUTO, SHIKAMARU)
Neji: Sei mio! Lo manca.
Naruto: "Neji!".
Kiba: "Cosa?".
Shikamaru: Io. Naruto, Kiba e anche Neji. Può ancora riuscire il piano?
Neji tenta di liberasi invano della ragnatela.
Kidomaru: "Ti intrappolerò qua dentro ad un bozzolo". Lo rinchiude nel bozzolo.
La copia di Naruto prende il kunai: "Merda!". Non riesce a tagliare la ragnatela. "Cazzo! Cazzo! Cos'ha questa ragnatela? Non si taglia!".
