Tác giả: Triển Tuyết Phàm
Thể loại: 1 vs 1, HE, nhẹ nhàng, cưới trước yêu sau, cung đình tranh đấu âm mưu, cổ đại, xuyên việt, trùng sinh.
Tình trạng bản gốc: hoàn.
Tình trang edit: đang tiến hành.
Editor + Beta: Lạc Tiểu Như
Văn án: Được Edit By Vô...
Nụ cười của Sở Quân Dật nhạt đi vài phần, hôn lên môi Cố Thành Chi một cái, xoay người ngồi dậy đặt hai chân xuống đất xong, nhân tiện cũng kéo Cố Thành Chi lên, "Ta đưa ngươi đi xem."
Cố Thành Chi đi theo y tới bên cạnh bàn ngồi xuống, lẳng lặng nhìn Sở Quân Dật cầm lấy từng hộp từng hộp phấn mở ra nhìn.
Trong hộp gỗ lớn đặt sáu hộp nhỏ, trong đó có hai hộp là phấn má hồng*, sau khi Sở Quân Dật mở ra nhìn một cái liền đặt sang bên.
Đặt canh hai hộp phấn má hồng là phấn nước**, bột màu trắng ở thể rắn, Sở Quân Dật dùng ngón tay chấm một chút, đưa lên mũi ngửi ngửi, lắc đầu đem trên ngón tay dính phấn lau sạch sẽ.
Còn lại ba hộp là phấn hương***, một hộp màu trắng, một hộp khác là màu trắng bên trong có pha một chút màu vàng, hộp cuối cùng là màu nâu.
*Phấn má hồng
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
**水粉: thủy phấn, bột nước hóa trang.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
***香粉 hương phấn
Theo hanzii: hương phấn; phấn sáp; phấn son.
Còn theo bên baidu:香粉 thì hương phấn là face powder mà theo mình tra trên google thì nó là phấn phủ. Thì theo baidu giải thích hương phấn có công dụng hấp thụ bã nhờn, giữ được lớp nền trang điểm lâu trôi hơn, giảm độ nhờn giúp bề mặt da mịn màng, sáng bóng hơn, làm cho lớp make up tự nhiên. Giúp ngăn ngừa hiện tượng mốc phấn, khi muốn trang điểm lại sẽ dễ dàng hơn.
Ngoài ra hương phấn còn ý nói là trầm hương.
Ở đây mình mình thấy hai từ hương phấn đọc ngược ngược nên mình đổi thành phấn hương luôn ạ.
