"Yurt hayatı böyle oluyor, galiba?"—
Kore'nin en işlek kavşağı, Seul'ün Gangnam semtinde, Sinsa İstasyonu yakınındadır. Han Nehri üzerinden Hannam Köprüsü'nden aşağıya, Gangnam'a gidenler, bölgenin Nonhyeon, Cheongdam veya Apgujeong gibi farklı bölgelerine gitmeden önce bu kavşaktan geçerler. Çok fazla trafik olduğunda, sürücüler onlarca dakika trafik ışıklarına bakıp sıralarını bekliyor olabilir, bu nedenle Sinsa İstasyonu'na gitmenin en iyi yolu muhtemelen metrodur.
Ancak varış noktanız özellikle Sinsa İstasyonu'nun 1. çıkışına yakın bir yerdeyse, bu biraz farklı bir hikayedir; örneğin, 2010 yılında Big Hit Entertainment'in (daha sonra HYBE olan) bulunduğu Cheonggu Binasına gidiyorsanız.
Seul, Gangnam-gu, Dosandaero 16-gil 13–20. Adresle bile, Gangnam'a veya Sinsa İstasyonu kavşağına hiç gitmediyseniz, Cheonggu binasını bulmak kolay değildir. KakaoMap uygulamasına göre bu bina ile 1. çıkış arasındaki mesafe 568 metredir. Ancak binanın dik bir yokuşun sonuna geldiğini haritadan söylemek mümkün değil. Oraya ulaşmak için yol boyunca birkaç pivotun gerekli olduğu da söylenemez. Oraya GPS navigasyonunun yardımıyla gitmiyorsanız, Cheonggu Binasını bulmak için biraz uğraşmak ve dolaşmak gerekebilir.
"Kayboldum."
Üç yıl sonra BTS'in j-hope'u olarak çıkış yapacak olan Jung Hoseok için durum böyleydi. Nisan 2010'da Big Hit Entertainment ile bir stajyer sözleşmesi imzaladıktan sonra, şirket ona Seul'deki Cheonggu Binası yakınlarındaki BigHit Entertainment stajyer yurduna taşınmasını emrettiğinde memleketi Gwangju'da eğitim görüyordu. 24 Aralık 2010'da geldi.
"Çok korkmuştum. Noel arifesiydi ve sokaklar neşeli mi neşeli insanlarla doluydu ama ben bir türlü yönümü bulamıyordum."
<j-hope> Seul metrosuna hiç binmemiş ya da popüler Sinsa-dong'da Noel Arifesi yaşamamıştı. Burası, Seul için bile yüksek bir yaya trafiği olan bir alandı, ancak yurdun belirsiz konumu, j-hope için kalabalık metro veya Sinsa mahallesinin alışılmadık manzarası kadar korkutucuydu.
"'Bu sinir bozucu!' demeye devam ettim ve sonunda A&R'nin o zamanki başkanını aradım. "Peki, oraya nasıl gidebilirim?"
Aramadan sonra, onun tabiriyle "bir şekilde öyle böyle dümdüz gitmeye devam etti" ve sonunda yurda geldi. Bu, önceki günden beri dört gözle beklediği ve on yıl sonra hala canlı bir şekilde hatırladığı yurt hayatının başlangıcıydı. Ancak o gün bir şok yaşadı.
"SUGA iç çamaşırıyla oradaydı." (Gülüyor). Lavaboda artık paçalar, yere saçılmış çamaşırlar vardı ve herkes iç çamaşırlarıyla ortalıkta dolanıyordu. 'Yurt hayatı böyle oluyor, galiba?' diye düşündüm.
—
Çeviren:
— Wendy
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Hikayenin de ötesinde - BTS'in 10 yıllık kaydı
Non-Fiction[Türkçe çeviri] "BTS'in 10. yıldönümü kutlamaları için yayınlanan, yayınlanmamış fotoğraflar ve tüm albüm bilgileri de dahil olmak üzere BTS hakkında zaten bildiklerinizin de ötesine geçen hikayeler..." ! Resmi biyografi/otobiyografi/hatıra kitabını...