Hikayenin de ötesinde - BTS'in 10 yıllık kaydı

Tereddüt ve Korku

"...hayatı yalnızca bir kişi için de olsa daha iyi hale getirebilirsem, birkaç kişi için değil, yalnızca bir kişi için, o zaman bu işi yapmaya devam etmek isterim."

—

SUGA'nın o dönemde hissettiği kaygı, LOVE YOURSELF 承 'Her' albümünün yalnızca CD versiyonunda bulunan "Skit: Hesitation & Fear"da (Gizli Parça) barizdir. Bu parça, LOVE YOURSELF 承 "Her" için hazırlanırken 2017 BBMA'in 'En İyi Sosyal Sanatçı' duyurusunun videosunu yeniden izleyen BTS üyelerinin ses kaydıdır.

İsimlerinin bir kez daha söylendiğini duyan BTS, ne kadar mutlu olduklarından bahseder ve çok geçmeden bu beklenmedik başarının nasıl bir his olduğunu anlatırlar. RM, "Daha ne kadar yukarı çıkmamız gerekiyor", "Gerektiğinde daha ne kadar <aşağı> düşmemiz gerekiyor" diyerek endişelerini dile getirirken SUGA, "Aşağı düştüğümüzde, yani... O zamanlar ben bunun yükselişimizden daha hızlı gerçekleşmesinden endişeliydim."

World Business (bang bang) çekirdeği
Oyuncu seçimi için 1 numaralı favori, (alkış alkış) tükendi

Yukarıda LOVE YOURSELF 承 "Her"in "MIC Drop" şarkı sözlerinden bir kısım var. Şarkı, 2017 BBMA'in 'En İyi Sosyal Sanatçı' kabul konuşmasının bir kaydı olan "Skit: Billboard Music Awards Speech"in hemen ardından, arka plan sesleri olduğu gibi bırakılarak oluşturuldu. "MIC Drop"un tasvir ettiği gibi, BTS, deneyimledikleri bu yeni başarı seviyesinden gurur duyuyordu.

Bununla birlikte, kazanmaları için sonsöz diyebileceğimiz "Skit: Hesitation & Fear" (Gizli Parça)'da bahsedildiği gibi, kaygı büyük bir ihtişamla geliyordu. BTS, çıkış yapar yapmaz çevrimiçi kötü niyetli yorumlara maruz kalmış ve hatta halka açık yerlerde yüzlerine karşı hakarete uğramıştı. Popülariteleri artmış olsa da, kelimenin tam anlamıyla "yumruklanıyorlardı". Bir gün aniden üzerlerine yağan övgü ve ilgi onları mutlu ettiği kadar şaşkına çevirmişti.

SUGA o zamanlar nasıl hissettiğini hatırlıyor:

"Bizi seven ve destekleyenler dışında herkes bize düşmanmış gibi geliyordu. Çizginin bir adım bile dışına çıkarsak ne kadar eleştiri alabileceğimizden gerçekten endişe duyuyorduk."

SUGA'nın sözleri bize BTS'in o sırada hissettiği "tereddüt ve korkuyu" açıkça gösteriyor. LOVE YOURSELF 承 "Her" yayınlandıktan sonra, Billboard 200'de bir numaraya ulaşmak artık gerçekçi olmayan bir hedef değildi. Ancak bu hedefe gerçekten ulaştıklarında, geleceğin ne getireceğini kimsenin tahmin edememesi kaçınılmaz olarak onların içini korkuyla doldurdu.

O zamanlarda da olduğu gibi, BTS, ARMY'nin şimdiye kadar onlara verdiği sevgiye karşılık vermek için ellerinden gelenin en iyisini yapıyordu. 1 Kasım 2017'de BTS, UNICEF ile işbirliği içinde "LOVE MYSELF" sosyal girişimini başlattı. Hala devam eden bu kampanya, BTS'in ARMY'nin onlara verdiği sevgi kadar etkilerinin de büyük olduğunu fark etmesiyle kararlaştırılmıştı.

Çocuklara ve gençlere, özellikle de şiddete maruz kalanlara verdikleri destek, çıkışlarından bu yana gençlerin karşılaştığı gerçekleri yansıtarak büyüyen BTS'in verdiği mesajı da doğruluyordu. Her albümden elde edilen kârın bir kısmını bağışlamakla kalmayıp, bu kampanyayı da aktif olarak tanıtmalarının nedeni buydu. Tanıtım faaliyetleriyle çocukların ve gençlerin karşılaştıkları sorunlara dikkat çekmeyi umdular.

Ancak BTS, 2017'nin başından itibaren bu kampanya için hazırlandıkları sırada ilk kez BBMAs'a davet edildi. Ayrıca, "ilk Koreli sanatçı" oldukları için WINGS ile kırdıkları tüm rekorlar, LOVE YOURSELF 承 'Her' ile tekrar (ve büyük farklarla) kırılıyordu. BTS'in en basitiyle "kontrolden çıkmış" şekilde tarif edilebilecek olan popülaritesi, yalnızca eylemlerinin her birine muazzam bir etki sağlamakla kalmayıp, aynı zamanda bu eylemlerin her biri için büyük sorumluluk da getirdi. En saf niyetlerle başlayan "LOVE MYSELF" kampanyası bile, her bir eylem ve sözleri için sosyal sorumluluk almaları gereken bir başka neden oldu.

SUGA, BTS'e yönelik aşırı ilginin yanı sıra onlara yüklenen aşırı anlamlardan dolayı çok fazla baskı hissettiğini söylüyor:

"O zamanlar da öyleydi ama şimdi bile aslında bize takılan isimler büyük bir yük. 'İyi etki' gibi sözler ve sahip olduğumuz tüm ekonomik etkiye verilen tepkiler... Sonuçta, niyetimiz bu kadar yükselmek değildi ve istemeden düşebiliriz de. En çok endişelendiğim ve şaşırdığım an bu dönemdi."

SUGA ardından ekliyor:

"İnsanların önünde mükemmel bir şekilde senkronize olunmuş şekilde dans etmek gibiydi."

Bir yandan, 'LOVE MYSELF' kampanyasının başında Jimin, bunun dünya üzerindeki etkisinin ne olacağını da merak ediyordu:

"Bence buna 'kalpleri değiştirme gücü' diyebilirsiniz. Aslında, bir keresinde RM'i bulmaya gitmiştim ve ona kampanya üzerinde çalışmanın ardındaki düşüncelerinin ne olduğunu sormuştum. Birdenbire gerçekten meraklanmıştım, bu yüzden onu görmeye gittim. İyi bir şey olduğunu bilerek bağış yapıyoruz ama bence arkasındaki zihniyet daha önemli."

Jimin'in RM ile paylaştığı konuşma, yaptığı kampanyayla ilgili düşüncelerini sağlamlaştırdı:

"RM, bana dedi ki 'Bağışladığım parayla veya şarkı söylememle, hayatı yalnızca bir kişi için de olsa daha iyi hale getirebilirsem, birkaç kişi için değil, yalnızca bir kişi için, o zaman bu işi yapmaya devam etmek isterim.' Bunu duyduktan sonra, sanırım her şeyi gerçekten farklı görmeye başladım. İnsanlar için performans sergilemek, her zaman yapmak istediğim şeydi ve eğer kalplerini bana açıyor olmak onları mutlu ediyorsa, 'Bugün eğlenceliydi' ve 'Bunun sayesinde, keyfim yerinde' gibi küçük duyguları onlara hissettirebilmek onlar için yapabileceğimiz bir şeydi."

Jimin'in dediği gibi, BTS için ARMY ve müziklerini dinleyenlerle olan duygu alışverişi, LOVE YOURSELF serisi üzerinde çalışmaya devam etmelerini sağlayan önemli bir destekleyici güçtü.

Bu açıdan LOVE YOURSELF 承 'Her' ve sonraki albüm LOVE YOURSELF 轉 'Tear', "dıştan" ve "içten", onları yönlendiren "ışık" ve onları korkutan "karanlık" gibiydi. LOVE YOURSELF 承 "Her" deki "Pied Piper", BTS hayranlarının - başka bir deyişle ARMY olarak yaşayan insanların - neler yaşıyor olabileceğini anlatıyor ve hayranların, üyelerin nasıl hissettiklerinin farkında olduklarını bilmelerini sağlıyor. Başlık şarkısı "DNA", BTS'in ARMY ile buluşmasını "dinin emirleri" ve "evrenin takdiri" olarak tanımlıyor. j-hope o zamanlar nasıl hissettiğini şöyle anlatıyor:

"Aslında duygusal olarak zor bir dönemden geçtiğimizi onlara göstermek istemedim. Onlara sadece iyi bir imaj sunmak istedim ve sadece iyi şeyleri... Gölgeyi değil sadece iyi şeyleri göstermek istedim."

Tıpkı j-hope'un istediği gibi, LOVE YOURSELF 承 'Her' ile BTS, ARMY'nin önünde eğlenceli ve olumlu bir imaj sunmak için elinden gelenin en iyisini yaptı. Yaşadıkları zorlukların yanı sıra, eski ihtişamlı günleri geride bırakarak yeni bir ihtişamlı günler dönemine girmişlerdi. ARMY, BTS tarihinde tamamen parlak bir atmosfere odaklanan ilk albümü LOVE YOURSELF 承 "Her"in keyfini çıkarmaya hazırdı. J-hope, grubun sorunları gitgide ciddileşirken, nasıl albüm üzerinde çalışmaya devam edebildiklerini açıklıyor:

"Bilmiyorum. Yani... biraz yetersiz bir iş anlayışımız mı vardı? (gülüyor). Aslında hayatı pek çok şeyi düşünerek yaşayan insanlar olduğumuzu düşünmüyorum. Aslında, çok düşünseydik daha zor olurdu ve gerçekten yedi basit insan olduğumuz için belki de bunu mümkün kılan şey buydu. İşin garip yanı, o zamanlar herkes mücadele ediyordu ama herkesin profesyonel bir zihniyeti vardı. Bu gerçekten komik. Mücadele edip giderken bile 'Kahretsin...!' deyip 'Ah, her neyse. Yapmamız gerekeni yapmalıyız.' derdik."

j-hope devam ediyor:

"En azından birimizin gelmemesinin normal olacağı bir durumda bile, herkes her pratiğe ve her kayda geldi. İyi görünmediğimiz zamanlar oldu ama yapmamız gerekeni yaptık."

Durum ne olursa olsun BTS'in, ARMY'ye yoğun sevgilerini gönderirken ve ne kadar güvenilir olduklarını gösterirken işlerini tam olarak nasıl başardıklarını anlamak zor. Belki BTS ve ARMY her zaman her şeyi birlikte yaşadığı içindi, belki de üyelerin doğuştan gelen doğasıydı ya da en başından beri hayranlarıyla doğal bir şekilde iletişim kurup duygularını paylaştıkları içindi. Bununla birlikte, açık olan şey şu ki, ne olursa olsun pratik yapmalarına, şarkılar ve performanslar yaratmalarına izin veren irade, LOVE YOURSELF serisini yeni bir bölgeye getirdi.

—

Çeviren:
— Shizuku