Hikayenin de ötesinde - BTS'in 10 yıllık kaydı

Umudu Bulmak

'Çünkü düştüğümüzde nasıl iniş yapacağımızı biliyoruz.'

—

"Dynamite"ın dünya çapındaki başarısından bu yana BTS'in çalışmaları, Jimin'in dileğini gerçekleştirmek için yapmaları gereken ve yaptıkları her şeyin bir listesiydi. 21 Mayıs 2021'de yayınlanan "Butter" adlı dijital single, Billboard Hot 100 listesine bir numaradan girdi ve arka arkaya yedi hafta olmak üzere toplam on hafta bu konumda sabit kaldı. Ve BTS, Beatles ile birlikte o zamana kadar Billboard tarihinde bir yıl içinde en az dört 'bir numaralı hit' listeleyen yedi sanatçıdan biri oldu.

BTS'in başlı başına bir olağanüstülük haline geldiğini gösteren tek şey liste performansı değildi. "Butter" piyasaya sürüldükten sadece birkaç gün sonra McDonald's, 27 Mayıs'tan itibaren dört hafta boyunca elli ülkedeki bayilerinde satılan BTS Meal'i de piyasaya sürmüş ve grubu bu öğüne adını yazdırabilecek küresel ayrıcalığa sahip olan çok az kişiden biri yapmıştı.

"Permission to Dance" 9 Temmuz'da çıkan ve aynı zamanda Billboard Hot 100'de zirveye çıktığı o yılki başarı serisini tamamlayan "Butter"ın devamıydı. Adından itibaren BTS'in temsil ettiği her şeyi bünyesinde barındırmayı başaran bu şarkı, geçmiş günlere bir övgü niteliğinde ve pandeminin üstesinden gelmek için kararlı bir ruhla aşılanmıştı:

Endişelenmemize gerek yok
Çünkü düştüğümüzde nasıl iniş yapacağımızı biliyoruz
Konuşmaya gerek yok
Sadece yürü, yürü bu gece
Çünkü bizim dans etmek için izine ihtiyacımız yok

Sözlerin de gösterdiği gibi, BTS, kendi yüksekliklerinden aşağı inecek olsalar bile, nasıl ineceklerini ve düşmeyeceklerini biliyordu. Bu, sayısız mücadeleden geçerek kazanılan dayanıklılık ve umudun sonucuydu. Bu zihniyeti, pandemiye rağmen ilerlemeye devam eden insanların hayatlarını tasvir ederek herkesin kolayca keyif alabileceği bir melodiye yerleştirdiler. Performans, uluslararası işaret dilinde iletilen mesajları içeriyordu ve 2021'in sonunda BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE—LA konseri aracılığıyla nihayet bunu canlı bir seyirci önünde yapabildiler. Jungkook o gün hakkındaki düşüncelerini paylaşıyor:

"Çok mutluyuz. Ayrıca bitkin, 'Permission to Dance' sırasında bacaklarım beni zar zor dik tutabiliyordu ama gülmeye devam ettim. 'Bu konser için ne harika bir final şarkısı' diye düşündüm. Ve sonunda herkes birlikte şarkı söylüyor, bu çok harikaydı."

"Permission to Dance"in ardındaki mesaj, ancak en sonunda canlı bir seyirci önünde sergilendikten sonra tamamlanabildi. Bu şarkı sadece dinleyicileri için değil, BTS için de bir teselli oldu, pandemi bile olmadan önce yaşadıklarını yaşayan herkes için çok aşikâr bir teselliydi. Jimin, "Permission to Dance" performansını gerçekleştirirken duygularını şöyle açıklıyor:

"Çok neşeli bir şarkı ama... Gözlerim yaşlarla dolup taşmıştı. Bu şarkıyı söyleyip son selamımız için yan ayan dizilmemizden sonra gerçekten ağladım. Bunun nedeni şarkının duygularının o zaman bende gerçekten hissedilmesiydi. Bu harika bir şarkı.''

BTS, 2020'de BE üzerinde çalışırken, "Dynamite" ile bir umut mesajı verirken, aniden duran hayatları hakkındaki düşünce ve duygularını albüme eklemişlerdi. Ve ondan sonraki yılın yazında, pandemi çağında hala sahip olunabilecek eğlence ve umut hakkında şarkılar söylediler. İki yıl boyunca yayınlanan bu şarkılar, sırayla mesajlarına yanıt veren dünyanın dört bir yanındaki sayısız insanın duygularının bir tablosunu oluşturdu. Gönderenin BTS olduğu bir mesaj.

—

Çeviren:
— Shizuku