[ĐN HP] [EDIT] RON WEASLEY

Chương 8: Giữa Thiện và Ác

Flowers blossom on both sides.
____________

Ron chưa kịp nói ra đáp án của mình.

Khi cậu định nói rằng thứ bị nhốt trong Phòng chứa bí mật có thể là một "con quỷ" đến từ phương Đông, chính cậu lại cảm thấy điều đó thật nực cười. May thay, chuông hết giờ vang lên đúng lúc. Giáo sư Binns khó chịu phẩy tay: "Được rồi, được rồi, giờ học kết thúc."

Đám học sinh tỉnh khỏi cơn buồn ngủ, nhưng sự việc về Phòng chứa bí mật đã gieo rắc nỗi nghi hoặc nặng nề trong lòng từng người. Không khí lúc rời lớp trầm lặng hơn hẳn ngày thường.

Ron ngoảnh lại nhìn lên bục giảng. Giáo sư Binns đang thu dọn giáo cụ, động tác chậm lại rồi ông thở dài một hơi thật sâu.

Bộ ba cố tình đi chậm để rớt lại phía sau. Hermione lên tiếng:

 "Bồ định nói gì thế?" 　

"Không có gì, chỉ là phỏng đoán thôi. "

"Phỏng đoán gì? Cứ thử nói xem!"

Ron do dự một lúc, rồi đột nhiên khựng lại.

Lại là âm thanh đó! Cái âm thanh lạnh lẽo, rợn người và khàn khàn mà cậu nghe thấy tối qua, lúc này đang vọng lên từng đợt đứt quãng từ phía bức tường bên trái

"Xé toạc các ngươi... Giết chết... Ta sẽ giết các ngươi..."

Toàn thân cậu lạnh ngắt. Âm thanh này gần đến nỗi tưởng như sinh vật đó đang chực chờ sau bức tường, chỉ cần cậu bước thêm một bước là nó sẽ vươn tay ra bắt lấy cậu. Kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, Ron giả vờ như không có chuyện gì xảy ra và bước về phía trước.

"Hermione, cậu có nghe thấy không?" Harry thì thầm. "Chính là cái âm thanh mà tối qua tớ kể đấy! Nó lại vang lên rồi!"

"Không, tớ không nghe thấy gì cả, Harry," Hermione đáp.

Ron quay đầu lại, không giấu được vẻ hoảng hốt. Harry chỉ vào bức tường, quả quyết:

"Nó ở ngay trong bức tường này! Tớ biết nghe thật vô lý, nhưng nó thật sự tồn tại!"

Harry quay sang nhìn Ron và hơi khựng lại. Sắc mặt Ron không phải hoài nghi hay khó hiểu, mà là sự kinh ngạc, cùng với nỗi sợ hãi chẳng khác gì mình. Harry không chắc chắn hỏi:

"Cậu... cậu cũng nghe thấy nó à? Cái âm thanh đó?"

Ron mở to mắt, chầm chậm nhấn từng chữ:

"'Xé toạc các ngươi'... 'Giết chết các ngươi'... Ý cậu là nó đấy hả?"

Harry phấn khích gật đầu, quay sang Hermione:

"Đấy, cậu thấy chưa? Đây không phải là tớ tưởng tượng!"

Lần này, đến lượt Hermione lộ vẻ bất an.

Hành lang đông người qua lại không tiện bàn luận chuyện này, cả ba vội vã rời khỏi lâu đài, băng qua bãi cỏ để đến khu đất trống phía sau trường. Lúc này Ron không còn che giấu gì nữa, kể lại toàn bộ chuyện mình nghe thấy tối qua và cả việc sáng nay đã bàn với Severn cho hai người bạn.