Sailing to Philadelphia

Chapitre 7

Le prêtre agenouillé devant l'autel recouvert d'un drap or et pourpre tournait le dos à l'assistance, plongé dans un chant en l'honneur de Saint Basile. En tant normal c'était probablement le seul moment tolérable de la messe pour Emily, écouter les chants en latin sans rien avoir à faire que de contempler le plafond concave en mosaïque. Pendant un instant elle pouvait oublier tout le reste pour revenir de l'autre côté de l'Atlantique dans la basilique Notre Dame de la Miséricorde et l'île Vassilievski. Mais Nikolaï à sa droite ne tenait pas en place et jetait de fréquents coup d'œil à Natalya assise au fond de l'assistance de croyants.

"J'arrive pas à croire qu'elle l'ai pas débusqué... Où est-ce qu'il est si c'est pas à bouffer ces foutues pattes dans son palace sur Park avenue, hein ? marmonnait Nikolaï.

- Hayden lui a peut-être mis la fin dessus avant nous.

- Est-il impliqué dans l'arrestation de papa ? demanda Piotr.

- Peut-être, on cherche à savoir, murmura Emily.

- Molcha, claqua leur mère à côté d'eux."

Emily glissa un œil irrité à sa mère, son fichu modestement enroulé autour de sa chevelure et drapée dans son manteau brodée de fleurs elle était lancée dans une prière fiévreuse pour leur père. Nikolaï et elle se mirent à ânonner de mauvaise grâce un "Amen" à la demande du prêtre. Celui-ci se lança dans un discours en latin qui les ramena à des occupations bien plus pressantes que le sacrifice du fils d'Abraham en l'honneur du Très-Haut.

"On devrait envisager la possibilité qu'il n'est pas dans l'affaire, après tout pourquoi irait-il s'en prendre à nous alors qu'il est en position de faiblesse vis-à-vis des Irlandais ?

- Tu trouves pas ça quand même bizarre qu'il disparaisse comme ça ? Juste après que papa se soit fait embarqué ?

- Justement, est-ce que ce n'est pas un peu trop étrange pour ça soit relié ? Et si quelqu'un essayait de s'en prendre aux parrains de Philadelphie ?

- De front ?

- Il serait fou ! commenta Piotr sidéré. Il signerait son arrêt de mort !

- Molcha ! gronda Natasha. Pensez à votre père enfin !

- C'est précisément l'idée maman, répondit Emily agacée."

Elle suivit des yeux le regard de Nikolaï et observa Natalya. Ils pouvaient lui faire confiance, elle avait beau avoir à peine vingt et un ans, elle était futée et rusée. Elle s'était hissée comme un membre éminent du secteur nord à seize ans, elle avait été recommandée par Kiril et n'avait jamais déçu. Elle avait de l'ambition, beaucoup d'ambition. Et cet échec pesait sur son magnifique visage comme une offense personnelle. Gaëlle disait qu'elle était prête à tout pour se faire reconnaître du clan, du Boyard, pour obtenir la gestion d'un des bars dansants. Elle ne lâchait jamais le morceau, et pourtant elle n'avait pas réussi ni par sa détermination ni par ses charmes à débusquer Antonio Fortzelli.

"Il est peut-être reparti en Italie ? proposa Piotr.

- S'il est impliqué pour papa, il a intérêt à être déjà à Rome, frémit Nikolaï."

Emily se taisait, les pensées tournées vers ce qu'il se passait au sous-sol alors que le prêtre Basil lançait un moment de recueillement. Ses genoux lui faisaient mal ainsi enfoncés sur la planche raide prévus à cet effet. Tandis qu'une partie de la Moskowa se répandait en bondieuseries, Harold Brontey produisait une montagne de cocaïne dans la sacristie. Elle s'était assurée de laisser en marche le gramophone pour couvrir d'un air de Beethoven les chants religieux étouffés en grande partie par les épais murs de l'église. Il s'agissait que leur nouveau membre ne se doute pas d'où il allait inonder la ville de sa drogue. Elle espérait que Boris gardait un œil sur Yuliana, qu'elle n'aille pas en profiter pour poignarder leur poule aux œufs d'or.