Тритон Дешарова (перевод новеллы)

Глава 35

Я не сразу понял, очнулся я уже или просто брежу. Во всяком случае ощущения были отвратительными. С моим телом что-то снова происходило. Казалось, будто меня поджаривают заживо на костре, а потом резко стало так холодно, как будто меня заточили в ледяной гроб. Мокрого от пота меня колотило, не переставая, так сильно, что зуб на зуб не падал.

С трудом удалось открыть налившиеся свинцом веки. Я все еще валялся неподалеку от руин, смутно видневшихся сквозь деревья. В моем теле вообще не осталось сил, и я даже не мог заставить себя подняться и бежать отсюда, пока не поздно.

Это были отвратительные ощущения — одновременно озноб и лихорадка. Вдобавок меня мучила адская жажда, казалось, будто во мне не осталось ни капли влаги, хоть я и потел, как на каторге. Это было настолько невыносимо, что я начал кататься по земле, пытаясь хоть как-то унять эти страдания. Я даже не осознавал, что рычащие и подвывающие звуки издаю я сам.

Господи, если это то, что имел в виду Агарес, то я тысячу раз жалею, что сбежал от него! Неужели грядет вторая перемена?! Почему так быстро, я ведь не контактировал с Агаресом? Или это все из-за его запаха? Пожалуйста, пожалуйста, только не говорите мне, что через пару минут у меня отрастет хвост, плавники, жабры и все, что там идет в комплекте!

Я выгнулся, словно оборотень во время полнолуния и ломки, и вонзил ногти в землю. Определенно, с моим телом происходили какие-то внутренние изменения, боль просочилась в каждую клетку тела, заставляя меня скулить. Перед глазами — одна сплошная алая пелена.

В какой-то момент я начал слышать чудовищно быстрый ритм своего сердца, который все ускорялся. Я боялся, что оно не выдержит, и я умру здесь, голый, грязный, одинокий и несчастный. Во рту пересохло настолько, что горло, казалось, скрипело, словно в него насыпали чистого песка. И как будто всех этих мучений было мало, появился уже знакомый зуд, который растекался вдоль позвоночника вниз. Постепенно безумный жар совсем другого рода охватил низ живота, и меня скрутило от спазма. Дырка запульсировала, я сжал бедра, уткнувшись в землю лицом и закусив собственный кулак.

Ощущение было такое, словно мои внутренности сейчас склеятся, если меня сейчас же не трахнет Агарес. Его запах мне то ли чудился, то ли пропитал здесь все, и это буквально убивало мое тело, превращая его в морскую губку, жадно впитывающую кислород. Я не мог ни о чем думать, кроме как об этом хвостатом ублюдке, который сотворил со мной такое.