O Cotidiano da Vida Rural do Transmigrado Li Jin

Capítulo 38

Li Jin voltou para casa e encontrou dois baldes de madeira e um tonel de madeira colocados no pátio, onde havia sol. Todos estavam cheios de água, aparentemente usando o sol para esquentá-la.

Li Jin colocou o cesto de bambu no escritório. Agora que ele tinha um espaço dedicado para seus estudos, sua rotina geralmente começava ali. Ele organizava cuidadosamente os livros, pincéis, papel e tinteiros, e em seguida escrevia o plano de estudos e prática que precisava cumprir naquela noite. Mesmo quando estava exausto, ele se lembrava de que a disciplina era fundamental e que não podia se permitir relaxar.

"A maestria vem da diligência, enquanto o descuido leva à negligência"* — esse era o princípio que ele seguia.

(Nota 1: A frase "业精于勤荒于嬉" (Yè jīng yú qín, huāng yú xī) é um provérbio chinês.)

Afinal, ele era uma pessoa que havia reencarnado, e a base do corpo original era fraca. No momento, além de usar fluentemente o mandarim oficial e os dialetos locais, ele não tinha mais nada.

Em fevereiro do próximo ano, teria que participar do exame do condado. Li Jin sabia que, comparado àqueles que estudavam desde pequenos, ele já estava muito atrasado.

Por isso, nunca ousava se descuidar. Ele tinha consciência de que seu talento não era tão surpreendente, então sua maior vantagem em relação aos outros de sua idade era sua autodisciplina e determinação.

Por exemplo, Li Jin decidiu que iria praticar caligrafia, então ele se obrigava a praticar diligentemente de cinco a dez grandes caracteres todos os dias, usando os dois lados do papel.

Mesmo nos dias em que carregava água e trabalhava no campo, deixando seus ombros e braços extremamente doloridos, ele ainda assim persistia.

Agora, Li Jin sentia que sua caligrafia tinha melhorado consideravelmente.

No entanto, ainda não estava satisfeito com seu progresso, então a prática diária não podia parar.

O exame do condado exigia que as respostas fossem escritas em estilo regular, mas os estilos de caligrafia Yan e Liu, populares na época, não eram rigidamente exigidos.

Li Jin estava copiando livros no estilo Liu e acreditava que, quando o exame finalmente chegasse, sua caligrafia nesse estilo já estaria bastante aprimorada.

Li Jin elaborou três tarefas para o dia.

Primeira: revisar o Livro dos Ritos (Parte II), recitando-o fluentemente.

Segunda: copiar o Livro dos Ritos (Parte III)*, o que levaria cerca de uma hora e meia.

Terceira: praticar o traço 'piē' (撇) da caligrafia.*

(Nota 2:  O Liji, ou "Livro dos Ritos", é um dos cinco clássicos da literatura confuciana. Ele foi compilado ao longo de vários séculos e abrange uma variedade de temas relacionados à ética, moralidade e práticas rituais da sociedade antiga da China. O texto é fundamental para entender os princípios confucianos e a importância dos rituais na vida cotidiana, incluindo cerimônias, etiqueta social, governo e educação. O Liji é dividido em várias partes, e seu estudo é essencial para aqueles que desejam compreender a filosofia confuciana e a cultura tradicional chinesa.

(Nota 3: O traço "撇" (piao) é um dos traços básicos da caligrafia chinesa. Ele é um traço inclinado que vai de cima para a esquerda para baixo e é frequentemente usado na escrita de caracteres chineses. A prática deste traço é importante para desenvolver habilidades caligráficas, pois a execução correta dos traços é fundamental para a formação adequada dos caracteres. O domínio dos traços básicos, como o "撇", ajuda os estudantes a escreverem de maneira mais fluente e esteticamente agradável.)