O Cotidiano da Vida Rural do Transmigrado Li Jin

Capítulo 75

Naquela noite, Li Jin mostrou o bilhete de prata* a Qin Muwen.

(*Nota 1: 银票 (yinpiao): Era uma espécie de nota promissória ou cédula usada para representar uma quantidade específica de prata (normalmente em taels) em transações comerciais. Se alguém possuía "50 taels de prata", poderia optar por carregar a prata física ou usar um yinpiao que representasse esse valor, oferecendo maior segurança e praticidade durante viagens.)

Os olhos amendoados e ligeiramente estreitos do jovem se arregalaram, e ele perguntou:
"A-Jin, de onde veio tanto dinheiro?"

Li Jin respondeu:
"Eu vendi a fórmula da pílula digestiva (xiaoshi wan) e consegui cinquenta taéis de prata."

Qin Muwen não olhou mais para a bilhete de prata, mesmo que fosse a maior quantia de dinheiro que ele já tivesse visto em sua vida.

Isso porque ele claramente estava mais preocupado com seu marido. Qin Muwen percebeu o estado emocional de Li Jin. Ele desfez os botões do traje de Li Jin e trouxe uma bacia de água para limpar seu rosto.

Com uma voz suave e reconfortante, carregada de uma magia que acalma a alma, ele disse:
"A-Jin, por que você parece um pouco abatido?"

Li Jin respondeu:
"Porque a fórmula da  pílula  Da Shanzha  não foi criada por mim. Eu a encontrei em um livro antigo. Agora que a vendi para ganhar dinheiro, sinto um peso na consciência."

Qin Muwen o abraçou e, ainda com sua voz suave, disse:
"Eu costumava gostar muito de ler livros diversos e, por acaso, li algo sobre isso."

Ele fez uma pausa e continuou:
"Fórmulas de medicamentos verdadeiramente originais e de grande benefício podem ser vendidas por até mil taéis na capital. No mínimo, se forem de autoria própria, podem ser vendidas por pelo menos trezentos taéis de prata.

Quanto às fórmulas que não são totalmente originais, depende da eficácia delas. O preço pode variar de cinquenta a cem taéis de prata.

A Jin explicou previamente que sua fórmula não era original, e como nossa vila é pequena, o gerente apenas ofereceu cinquenta taéis."

Li Jin ficou surpreso. Então, a frase do proprietário antes não era um consolo, mas sim uma precificação padrão dentro da indústria...

Não há como negar: quanto mais tempo Li Jin passava com seu jovem fulang, mais descobria aspectos encantadores nele.

A inquietação que sentia no coração foi completamente dissipada pelas palavras de Qin Muwen, deixando Li Jin com um leve entusiasmo. Ele até cogitou a ideia de vender uma receita de produção de ovos preservados.

No entanto, isso foi apenas um pensamento passageiro. Ele não queria experimentar novamente esse tipo de método para ganhar dinheiro.

Mas, se ele pudesse usar o conteúdo do Nove Capítulos sobre a Arte da Matemática (Jiu Zhang Suan Shu) junto com o conhecimento que tinha em mente para compor um livro simplificado de aritmética introdutória, isso poderia render uma boa quantia em prata.

Qin Muwen se aproximou e disse: "A-Jin, hoje você bebeu vinho."

"Sim. Você quer provar e ver que gosto ele tem?"

Qin Muwen ficou surpreso. "Mas A-Jin nem sequer trouxe vinho para casa."

Li Jin o beijou diretamente, suas respirações se misturando. "Conseguiu sentir o sabor?"

Qin Muwen originalmente poderia ter ficado envergonhado, mas sua mente foi desviada pelas palavras de Li Jin. Ele realmente pensou nisso seriamente e então balançou a cabeça:
"Não."