Το κινητό μου δονίζει στο κομοδίνο και με επαναφέρει από το γέλιο μου. Ο Χάρρυ που βρίσκεται κοντά στην ενοχλητική συσκευή, σηκώνεται να το πάρει για εμένα.
«Λίαμ» Μου λέει και το τοποθετεί στη παλάμη μου.
«Εμπρός?» απαντώ.
«Γεια σου Τέσσα, η μητέρα μου επέμενε να σε πάρω να δω εάν θα ερχόσουν σε εμάς για τα Χριστούγεννα?»
«Αα.. ναι θα έρθω. Τι ώρα?» τον ρωτάω.
«Το μεσημέρι, έχει αρχίσει ήδη το μαγείρεμα οπότε δεν θα έτρωγα τίποτα εώς τότε εάν ήμουν στην θέση σου.» Γελάει.
«Δεν θα φάω, θα αρχίσω την νηστεία από τώρα.» Αστειεύομαι.
«Υπάρχει κάτι που μπορώ να φέρω? Γνωρίζω ότι η Κάρεν μαγειρεύει πολύ καλύτερα από εμένα αλλά θα μπορούσα να φτιάξω κάτι, ίσως κάποιο γλυκό?» Προσφέρομαι.
«Ναι, μπορεις να φέρεις ένα γλυκό.. και επίσης.. ξέρω ότι αυτό είναι παράξενο αλλά εάν σε πειράζει τότε δεν χρειάζεται να το κάνεις.. όμως θέλουν να προσκαλέσεις το Χάρρυ και την μητέρα του» Η φωνή του χαμηλώνει.
«Αα.. αλήθεια?»
«Ναι, αλλά εάν εσύ και ο Χάρρυ δεν τα πηγαίνετε καλά..»
«Καλά τα πάμε. Περίπου.» Τον διακόπτω. Ακόμη και όταν εγώ με τον Χάρρυ βρισκόμασταν στα καλύτερά μας και πάλι είχαμε θέματα. Ο Χάρρυ ανυψώνει το φρύδι του στην απάντησή μου και του δίνω ένα νευρικό χαμόγελο.
«Εάν μπορούσες να τους έλεγες για την πρόσκληση θα το εκτιμόυσαν ιδιαιτέρως.»
«Θα το κάνω.» Τον διαβεβαιώνω.
Δεν είμαι σίγουρη πόσο καλά θα εξελιχτεί με την Άνν και το Χάρρυ στο σπίτι του Κέν για τις γιορτές, αλλά σίγουρα θα ρωτήσω τον Χάρρυ.
«Τι να τους πάρω, για δώρο?» τον ρωτάω.
«Τίποτα! Δεν χρειάζεται να φέρεις δώρα.»
Διατηρώ το βλέμμα μου στο τοίχο και προσπαθώ να μην επικεντρωθώ στο σταθερό επίμονο βλέμμα του Χάρρυ επάνω μου.
«Θα φέρω δώρα, πες μου τι όμως?»
«Λοιπόν, πάρε στην μαμά μου κάτι για την κουζίνα και στον Κέν κάτι για το γραφείο, έναν χαρτοδέτη.»
«Ένα χαρτοδέτη? Αυτό είναι άθλιο δώρο» Ξεφυσάω και γελάει.
«Λοιπόν μην του πάρεις γραβάτα γιατί του πήρα ήδη εγώ» Απαντά
YOU ARE READING
After 2 (Greek Translation)
FanfictionΑυτή είναι η συνέχεια του After. Η σχέση του Harry και της Tessa θα δοκιμαστεί με τρόπους που ποτέ δεν περίμενε, αλλά αυτός ήξερε τι θα συμβεί. Αυτή η ιστορία ανήκει στην Anna Todd. Εγώ απλά μεταφράζω.
