Harry's POV
«Απλά άκουσέ με εντάξει;» Παρακαλώ.
«Γιατί τώρα;» Με ρωτάει, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο.
Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω πως είναι στο αμάξι μαζί μου, όχι πως τις έδωσα πολλές επιλογές.
«Γιατί.. γιατί μου λείπεις.» Παραδέχομαι.
«Σου λείπω; Εννοείς πως ζηλεύεις επειδή ήμουν με τον Ζέιν. Δεν σου είχα λείψει μέχρι που με πήρε εκείνος απόψε. Είσαι γεμάτος ζήλεια, όχι αγάπη.»
«Αυτό δεν είναι αλήθεια, αυτό δεν έχει καμία σχέση.» Έχει σχέση βασικά αλλά στα αλήθεια μου λείπει.
«Δεν μου μίλησες όλο το απόγευμα, μετά έρχεσαι έξω και μου λες πως είσαι πολύ απασχολημένος για να μου μιλήσεις. Δεν κάνεις αυτό όταν σου λείπει κάποιος.» Αναφέρει.
«Έλεγα ψέματα.»
«Εσύ; Ψέματα; Με τίποτα, αυτό δεν συμβαίνει ποτέ.» Έχει όρεξη σήμερα.
Παίρνω μια βαθιά ανάσα για να σιγουρευτώ πως δεν θα πω κάτι που θα το κάνει χειρότερο.
«Για αρχή δεν έχω τηλέφωνο, και πήγα σπίτι στην Αγγλία.»
Το κεφάλι της γυρίζει απότομα να με κοιτάξει.
«Τι έκανες;»
«Πήγα στην Αγγλία να καθαρίσω το μυαλό μου. Δεν ήξερα τι άλλο να κάνω.» Εξηγώ.
«Δεν σήκωνες το τηλέφωνο.»
«Το ξέρω. Αγνοούσα τις κλήσεις σου και συγνώμη για αυτό. Ήθελα να σε πάρω πίσω αλλά δεν μπορούσα να βάλω τον εαυτό μου να το κάνει και μετά μέθυσα και το έσπασα.»
«Υποτίθεται πως αυτό πρέπει να με κάνει να νιώσω καλύτερα;»
«Όχι.. αλλά η δικαιολογία μου έβγαζε νόημα πριν, και ακόμα βγάζει. Θέλω να είσαι ευτυχισμένη Τέσσα.»
Δεν λέει τίποτα, κοιτάζει ξανά έξω από το παράθυρο και εγώ πιάνω το χέρι της αλλά απομακρύνεται.
«Μη.» Λέει.
«Τεσς..»
«Όχι Χάρρυ! Δεν μπορείς απλά να εμφανίζεσαι μετά από έντεκα ημέρες και να μου κρατάς το χέρι. Έχω κουραστεί να κάνουμε συνέχεια κύκλους. Επιτέλους έχω καταφέρει να περνάει μία ώρα χωρίς να κλαίω και μετά ξεπετάγεσαι εσύ απο το πουθενά και προσπαθείς να με τραβήξεις πάλι κάτω. Πάντα μου το έκανες αυτό από την μέρα που σε γνώρισα και κουράστηλα να παραδίνομαι. Εάν νοιαζόσουν για εμένα θα μου είχες δώσει κάποιες εξηγήσεις.» Προσπαθεί σκληρά να μην κλάψει, μπορώ να το καταλάβω.
KAMU SEDANG MEMBACA
After 2 (Greek Translation)
Fiksi PenggemarΑυτή είναι η συνέχεια του After. Η σχέση του Harry και της Tessa θα δοκιμαστεί με τρόπους που ποτέ δεν περίμενε, αλλά αυτός ήξερε τι θα συμβεί. Αυτή η ιστορία ανήκει στην Anna Todd. Εγώ απλά μεταφράζω.