«Τι φοράς;»Με ρωτάει και κάνει ένα βήμα πίσω για να με κοιτάξει.
«Ρούχα για γιόγκα.» Ανασηκώνω τους ώμους μου.
Θυμάμαι τηντελευταία φορά που φορούσα το κολάν για γιόγκα μπροστά στον Χάρρυ και τιςάξεστες παρατηρήσεις που έκανε και εκείνο το κολάν δεν ήταν τόσο κολλητό όσοαυτό που φοράω τώρα.
«Γύρνα απότην άλλη.»Μου λέει και κοιτάζει γύρω στο διάδρομο για να σιγουρευτεί πωςείμαστε μόνοι.
«Τι; Όχι.»
«Τέσσα,γύρνα από την άλλη.» Λέει ξανά.
«Με τίποτα.»Μία παρέα από παικτών μπάσκετ περνάνε από την πόρτα, στα δεξιά μας και ο Χάρρυ στριφογυρίζειτα μάτια του ηττημένος. Δεν μπορώ παρά να χαμογελάσω με την ενόχλησή του.
«Τί περιμένεις; Πάμε.» Λέει ο Χάρρυ, τραβώντας με κατά μήκος του διαδρόμου.
Κανονίζει ναπερπατάει λιγάκι πιο πίσω από εμένα και ξαφνικά θέλω να γυρίσω ξανά στην πρώτηλυκείου όπου έδενα μια ζακέτα γύρω μου για να κρύψω τον εαυτό μου.
«Θαχρειαστείς να πάρεις κι άλλα από αυτά τα κολάν.» Η φωνή του είναι σιγανή.
Γελάω λίγοκαι αρπάζω το χέρι του για να τον αναγκάσω να περπατάει δίπλα μου αντί για πίσωμου.
«Δεν θαπαρακολουθήσεις στα αλήθεια την γιόγκα.» Όσο σκληρά και να προσπαθώ να φανταστώτον Χάρρυ να κάνει γιόγκα, απλά δεν μπορώ.
«Ναί, θα τηνπαρακολουθήσω.»
«Δεν ξέρειςτι είναι η γιόγκα έτσι;» Τον ρωτάω καθώς περπατάμε μέσα στο δωμάτιο.
«Ναί, Τέσσα.Ξέρω τι είναι και θα την παρακολουθήσω μαζί σου.» Ξεφυσάει.
«Γιατί;»
«Δεν έχεισημασία γιατί, απλά θέλω να περνάω χρόνο μαζί σου.» Λέει ο Χάρρυ.
«Oh.» Δεν με έπεισε με την εξήγησή αλλάθέλω να τον δω στην αίθουσα της γιόγκα και ο έξτρα χρόνος μαζί του δεν κάνεικακό.
Ηεκπαιδεύτρια κάθεται στο ανοίχτο κίτρινο στρώμα της γίογκα στο κέντρο τουδωματίου. Τα σγουρά καστανά μαλλιά της είναι μαζεμένα πάνω στο κεφάλι της και ημπλουζα της με λουλούδια επάνω δίνει μία πρώτη καλή εντύπωση.
«Πού είναιόλοι;» Ο Χάρρυ με ρωτάει και πιάνω το μοβ στρώμα από το ράφι που είναι κολλημένο στον τοίχο.
«Ήρθαμενωρίς.» Του δίνω το μπλε στρώμα και το περιεργάζεται πριν το συμμαζέψει σταχέρια του.
KAMU SEDANG MEMBACA
After 2 (Greek Translation)
Fiksi PenggemarΑυτή είναι η συνέχεια του After. Η σχέση του Harry και της Tessa θα δοκιμαστεί με τρόπους που ποτέ δεν περίμενε, αλλά αυτός ήξερε τι θα συμβεί. Αυτή η ιστορία ανήκει στην Anna Todd. Εγώ απλά μεταφράζω.
