«Δεν μπορώ να πιστέψω πως εσύ και ο Χάρρυ ζείτε εδώ... τι περίεργο.» Η Στεφ λέει όταν αυτή και ο Τρίσταν φτάνουν στο διαμέρισμά μας.
«Κάποιες φορές είναι και σε εμένα ακόμη περίεργο.» Παραδέχομαι.
«Είναι πολύ ωραίο μέρος.» Ο Τρίσταν επαινεί και εγώ χαμογελάω.
«Σε ευχαριστώ.»
«Λοιπόν τι συμβαίνει με τον Χάρρυ και τον Λίαμ και βγαίνουν μαζί;» Η Στεφ ρωτάει.
Καθόμαστε όλοι στο τραπέζι στην κουζίνα.
«Λοιπόν έχουν αρχίζει να τα πηγαίνουν καλά, σχεδόν και αγοράσαμε στον Λίαμ εισιτήρια για τον αγώνα χόκεϋ τα Χριστούγεννα οπότε ο Χάρρυ πήγε μαζί του.» Εξηγώ.
«Αγοράσαμε εισιτήρια; Ακούγεστε σαν παντρεμένο ζευγάρι. Γιατί στο καλό να θέλει ο Χάρρυ να αγοράσει το οτιδήποτε στον Λίαμ τα Χριστούγεννα;» Η Στεφ γελάει.
Δεν σκέφτηκα το γεγονός πως κανένας από τους φίλους του Χάρρυ δεν ξέρει πως ο Λίαμ είναι ο ετεροθαλής αδερφός του. Δεν είμαι σίγουρη για το αν θα τον πείραζε να το μάθαιναν αλλά αποφασίζω να μην τους το πω για τώρα. Δεν ξέρω ποτέ τι θα τον νευριάσει.
«Εννοώ εγώ τα αγόρασα για αυτόν αλλά ο Χάρρυ ήταν εκεί όταν του τα έδωσα.» Λέω ψέματα και προσπαθώ να αλλάξω το θέμα.
«Αν ακούσω άλλον έναν άνθρωπο να μιλάει για γάμο.» Γρυλίζω, τρίβοντας το κεφάλι μου με τα δάχτυλα μου.
«Συγνώμη, δεν θα ρωτήσω καν γιατί.» Χαμογελάει και τραβά μια μπύρα από την τσέπη της.
«Οδήγησες με αυτό;» Ρωτάω έκπληκτη.
«Ναι, δεν είναι ανοιχτό.» Η Στεφ γελάει και ανοίγει το καπάκι με την μπλούζα της.
«Λοιπόν ποιόν ξέρεις που θα παίξει στο Canal Street;» Ο Τρίσταν με ρωτάει.
«ο καθηγητή μου βασικά.»
«Τι; Πόσο χρονών είναι;» Ρωτάει.
«Είκοσι δύο.»
«Ουάου, είναι νέος για καθηγητής.» Η Στεφ πίνει ξανά από την μπύρα της.
«Ναι, και είναι σε συγκρότημα.» Τονίζω.
«Σε προσκάλεσε προσωπικά να πας απόψε;» Ο Τρίσταν αναρωτιέται, η έκφραση του αλλάζει.
«Ναι... λοιπόν όχι. Μου είπε να φέρω όλους μου τους φίλους αλλά μιας και δεν έχω φίλους εσείς οι δύο είστε η δεύτερη καλύτερη επιλογή.» Τους πειράζω.
YOU ARE READING
After 2 (Greek Translation)
FanfictionΑυτή είναι η συνέχεια του After. Η σχέση του Harry και της Tessa θα δοκιμαστεί με τρόπους που ποτέ δεν περίμενε, αλλά αυτός ήξερε τι θα συμβεί. Αυτή η ιστορία ανήκει στην Anna Todd. Εγώ απλά μεταφράζω.