my new direction ||1D

2

Quando entro nel ristorane vado diretta al bancone –Mi scusi, so che avete una piccola saletta privata...è per caso libera?-

-Per quando le servirebbe?- mi chiedi in risposta il barista

-Per ora...siamo in cinque-

-Un momento che chiedo...- si gira e sparisce in una porta vicino al bancone. Pochi istanti dopo torna in compagnia di un uomo, all'incirca sui cinquant'anni: basso, grassoccio e brizzolato. Il classico uomo che fai prima a saltare che a fare il giro. -È lei che vorrebbe la saletta?- mi domanda fermandosi davanti a me.

-Si!-

-Come fa a sapere che c'è? Lei non è di queste parti...non l'ho mai vista- sicuro di sé il tipo!

-Venni ad una festa qualche anno fa...-

-Ah ok! Sa anche che c'è un affitto che va ad ore per quella stanza?-

-No, quello non lo sapevo, ma non si preoccupi, non ci sono problemi.-

-Ok allora, in quanti siete?-

-Cinque, li vado a chiamare-

-E io intanto faccio preparare!- esco dal locale e vado alle due macchine parcheggiate una affianco all'altra. Busso al finestrino della macchina di Harry, e lui lo abbassa –Ok, ci stanno preparando la saletta...- comunico. Poi vado alla mia e avverto anche gli altri due –Ci stano preparando la saletta!-

-Yeeeee!! Si mangia!!- grida Niall, scendono e vanno nell'altra macchina a prendere cappello e occhiali.

-Non c'è molta gente dentro...- li avverto

-Eh, ma non si sa mai!- Dice Liam

-Mi sento un po come James Bond in missione!- commenta Louis, seguito da Harry e Niall che si mettono a canticchiare la famosa sigletta del film.

-Ehm, non per interrompervi ma...state attirando l'attenzione!- li avverto

-Ok, basta fare gli imbecilli! Entriamo...- li sprona Liam. Appena dentro, il proprietario ci accogli e ci porta alla saletta, dove ci porge i menù e poi scompare.

-Cosa prendete?- chiede Niall.

Dopo un momento di silenzio Harry risponde –Qualcosa sicuramente: se non fosse che è tutto scritto in Italiano, e io non ci capisco un emerito cazzo!-

-Vi faccio da traduttore io- e così mi cimento in una lunga e dettagliata descrizione dei tutti i cibi sopra elencati.

-Tu cosa prendi?- chiede ancora una volta Niall alla fine

-Straccetti di pollo impanati, con una porzione di patatine fritte e una coca. Voi?-

-Io come te..- afferma Louis

-Io pure!- Niall

-Bon allora cosa ne dite se tutti prendiamo la stessa cosa?- propone Harry

-Benissimo!- conclude Liam.

Appena arriva il cameriere ordino velocemente e poi riprendiamo a parlare –Come mai parli bene Inglese?- mi chiede Harry.

-Ho fatto il liceo linguistico, e poi durante le vacanze ho passato qualche mese in Inghilterra-

-Hai studiato inglese e...?-

-Francese, tedesco e cinese-concludo io

-Cinese?!- Louis sembra sbalordito

-Si, ma ora non ricordo più niente, era difficilissimo!- spiego

-Parlaci un po di te...- cambia discorso Niall