No Control{Russian Translation}

I'll See Your Face Again

Глава 7:

- Мне жаль, что меня не будет сегодня, Ли. Гарри сильно расстроен, и я не могу оставить его сейчас. В последнее время он чувствует себя немного одиноким, он почти... я не хочу, чтобы он сделал это снова, - бормотал Зейн, и я все понимаю.

Я люблю, когда он такой заботливый, и я также беспокоюсь за Гарри, если быть полностью честным.

- Все хорошо, Зейн. Одна ночь никому не навредит. Кроме того, Гарри нуждается в тебе. Ты единственный человек, с которым он мог разговаривать обо всем эти пять лет. Я понимаю.

- Так ты не злишься?

Я покачал головой, забывая, что парень не может меня видеть.

- Нет, конечно же. Я понимаю, что ты хочешь помочь Гарри. Я очень хочу, чтобы с ним все было хорошо. Просто постарайтесь сегодня хорошо поспать. И позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится, ладно? - спросил я, и Зейн утвердительно промычал.

- Хорошо. Я люблю тебя, Лиам. Сильно.

Мне никогда не надоест, слышать, как эти слова слетают с его губ. Когда-нибудь море сердце лопнет от огромной любви к Зейну. Я не могу поверить, что он весь мой.

- Я тоже люблю тебя, Зейн. Будьте осторожны.

Мы оба попрощались и завершили звонок. Я вздохнул и откинул свой телефон на журнальный столик, глядя в телевизор, где не было абсолютно ничего интересного.

- Эй, Лиам. Как насчёт китайской еды? - спросил Луи, заходя в комнату с коробками, наполненные едой.

- Конечно.

Парень поставил коробки на стол и сел рядом со мной.

- Зейн ещё не вернулся? - спросил Луи, взяв пару палочек и одну из коробок. Затем он откинулся на диване, зачерпнув немного лапши.

- Он не вернётся сегодня вечером. Он собирается остаться с Гарри и убедиться, что все в порядке, - Луи замер, ставя еду на стол и принимаясь внимательно разглядывать свои руки.

- Что значит в порядке? Что-то не так? Он пытался...пожалуйста, скажи, что он не делал этого снова.

Голос Луи был тихим, казалось, что ещё чуть-чуть и он заплачет. Он не хотел, чтобы Гарри решился на ещё одну попытку самоубийства - никто из нас не хотел - но Луи совсем расклеивается, когда думает об этом.