No Control{Russian Translation}

Beautiful Lies

Глава 13:

Лиам

Я лежал в постели, уставившись в потолок. Слишком трудно уснуть с таким количеством мыслей в моей голове. Почему Зейн не доверяет мне достаточно, чтобы сказать, что случилось? Я понял, что имею право знать, так как он мой парень. Я просто хочу сделать его счастливым. Я хотел быть тем, кого будет достаточно, чтобы заставить его улыбнуться, несмотря на то, что кто-то что-то скажет.

И почему ему так хочется пойти и помочь Гарри? Конечно, он был все еще в ссоре с ним, так почему он оттолкнул меня, когда я  просто хотел пойти и помочь ему? Честно, это больно. Больно, что Зейн, не смотря на многочасовую разлуку, все равно ушёл к Гарри.  Я не хочу ревновать, но я просто хотел провести немного времени с ним. С тех пор, как я появился здесь, единственное, о чем он беспокоится - Гарри и работа. Конечно, у нас есть немного времени, которое мы можем провести вместе, но, когда оно появляется, мы, в основном, занимаемся сексом. Не то, чтобы я жалуюсь, но я просто хотел, поужинать сегодня с Зейном. Я скучаю по нему.

Я слышал, как входная дверь открылась и предполагаю, что это был Зейн. Я вздохнул, чувствуя себя таким расстроенным. Я просто хотел знать, почему он был так расстроен, но он отказывается сказать мне. Что может быть таким ужасным, что он не может сказать мне?

Я услышал, как закрылась входная дверь, и я повернулся, пытаясь снова закрыть глаза, но это было так же бесполезно, как и при первой попытке.

Наши двери спальни открылись, и я приподнял голову, увидев Зейна, закрывающего ее. Он посмотрел на меня и сказал:

— Я думал, ты уже спишь.

Он подошел чуть ближе и сел на край кровати. Несмотря на то, что я был расстроен, я все равно люблю его и хочу помочь.

— Я пытался. Я не могу. Если тебя нет здесь, - сознался я.

Зейн посмотрел на меня, и я увидел, как его глаза наполняются слезами. Почему он плачет? Мне не нравилось, видеть его таким. Я сел в постели и протер глаза.

— Что случилось, детка?

— Мне очень жаль. За все. Ты слишком хорош для меня. Гарри был прав....- Зейн расплакался, притягивая руки ко мне, так, что мне пришлось крепко обнять его. Он наконец открылся мне, но о чем идёт речь?

— Что сказал Гарри? - осторожно спросил я, не желая снова ругаться.

Я не хочу, чтобы он вернулся в свою раковину и не говорил мне, что я знал, было по-настоящему больно.