No Control{Russian Translation}

Can I Lay By Your Side?

Глава 40:

ГАРРИ

Я отправил последнее сообщение Зейну в надежде, что он действительно расскажет Лиаму всю правду, и отложил телефон, чтобы он не отвлекал. Мы с Луи провели не так много времени вместе, не ссорясь, поэтому сейчас мы хотим наслаждаться каждым моментом, что у нас есть.

Я сделал глубокий вдох, натянул на лицо маску храбрости и вошёл в комнату, где Луи лежал на кровати и смотрел какой-то фильм. Те слова, что он сказал мне сегодня, всё ещё крутились в моей голове. "Я выйду за тебя, Гарри".

Он действительно имел это в виду? Он собирался однажды выйти за меня? Парень повернул голову и заметил меня, улыбка заиграла на его губах, я так сильно его люблю. И надеюсь, что его слова - правда. Я подошёл ближе к кровати и забрался на парня, целуя.

Затем я отстранился и лёг ему на грудь.

- Ты действительно этого хочешь? - спросил я, но увидел недоумевающее лицо Луи. - Я о свадьбе.

После этого вопроса вся моя уверенность куда-то улетучилась. Это как-то глупо. Мне ведь всего двадцать один, а Луи двадцать три. Думать о замужестве ещё слишком рано.

- Гарри, - также шёпотом ответил мне парень, переворачивая нас так, что я оказался под ним.

Он поддерживал себя локтями, а его лоб касался моего. Луи посмотрел прямо в мои глаза, и я увидел всю палитру эмоций.

- Ты сказал, что я принадлежу тебе, помнишь? - я кивнул, словно зачарованный. - А значит, ты мой тоже.

- И что это значит? - тихо спросил я. В моей голове было прямое объяснение, но услышать это было бы гораздо приятнее.

Луи наклонился, чмокнул меня в нос и улыбнулся.

- Это значит, что я определённо выйду за тебя. Через пару лет, пару месяцев, чёрт, да хоть завтра, если ты хочешь этого, - сказал он, осыпая поцелуями мою шею.

- Ага, мне нравится эта идея, - улыбнулся я, рвано выдыхая.

Мысли о том, что мы с Луи способны пройти через это, двигаясь понемногу и преодолевая все препятствия, и что никто не сможет нас разлучить, заставляли бабочек в моём животе трепетать. Я избавлюсь от фамилии Стайлс - единственной части во мне, что заставляла всех преклоняться перед моими словами и обожать во мне всё. Я так хочу этого.