Random

Au clair de la lune

Los gritos de la draculina eran más fuertes y molestos que el sonido de los motores. Pip descendió a la parte de carga en el avión y se sentó a un lado del ataúd de madera, golpeando suavemente un costado para llamar su atención.

— Seras, cálmate. Tus gritos van a llamar la atención del piloto.

— ¿Capitán? ¡Me mintió! Prometió que velaría por mi comodidad, y esto no es nada cómodo.

— Oye, soy un hombre de palabra, por algo estoy aquí. Ahora, ¿qué necesitas? 

Silencio. Pip encendió un cigarrillo mientras aguardaba una respuesta. 

— Sería más fácil si pudiera dormir.

— Es de día, ¿no deberías estar durmiendo?

— ¡No puedo! ¿Recuerda mi fobia a la oscuridad? 

Exhaló una bocanada de humo y suspiró. Una sola idea acudió a su mente en ese momento, aunque fuera en contra de sus principios de hombre de guerra. 

— ¿Y si canto algo para ti, prometes calmarte? 

—  ¿Usted canta?  

— Cuando la ocasión lo amerita.

— ¿Y esto lo amerita?

— Tus gritos me están volviendo loco, ¿tú que crees?  

Silencio de nuevo. Tomaría eso como una respuesta de su parte, él cantaba y ella dejaba de gritar como un animal agonizante, era un buen trato. Aclaró su garganta y repasó mentalmente las estrofas de una canción de cuna francesa que siempre quiso alguien cantara para él en su niñez. 

~Bajo la luz de la luna, amigo Pierrot,
Préstame tu pluma, para escribir una palabra.
Mi vela está apagada, ya no tengo fuego.
Ábreme la puerta, por el amor de dios.

Bajo la luz de la luna, Pierrot contestó:
No tengo pluma, estoy en la cama.
Ve a casa de la vecina, creo que está.
Ya que en su cocina, están haciendo fuego.

Bajo la luz de la luna, tres pequeños pillos.
Saltan entre las plumas, como tres pequeños granujas.
En lugar de dormir, los duendecillos
Quieren reír y jugar, hasta el alba.

Bajo la luz de la luna, creo que ya es el momento
De dejar la pluma durante un instante.
Bajo la luz de la luna, volemos hacia el cielo.

Escuchemos a la luna y cerremos los ojos...
Escuchemos a la luna y cerremos los ojos...
Cerremos los ojos~

Silencio de nuevo. Pip se acercó al ataúd para escuchar a través de la madera, la tranquila respiración de Seras parecía confirmar su éxito, esa vieja canción de cuna logró arrullarla. Se frotó el dolorido cuello y exhaló con desgana, era la primera vez que cantaba para alguien y esperaba que no lo comentara con los chicos. 

************************************

  — Está tranquila. No parece ella.

  — Si. Ella realmente fue una molestia durante el camino, supongo que se cansó y se quedó dormida. 

Desvió la mirada hacia el ataúd de Seras cuando Alucard le dio la espalda, prometió que velaría por su comodidad y se aseguró de que llegara a su destino en perfectas condiciones, después de todo era un hombre de palabra.