SEMPRE forever (Español).

CAPITULO 9

Carmine se detuvo junto a la cama y miró a Haven, con la cara acariciando la almohada. Sonrió inconscientemente al verla mientras se sentaba. "¿Quieres hablar sobre lo que pasó?"

"No hay nada de qué hablar", susurró. "Sobreviví. Eso es lo que hago. Seguiré sobreviviendo hasta que ya no pueda sobrevivir ".

"Entonces, ¿estás diciendo que eres una superviviente?"

Sus mejillas se sonrojaron.

 "Sí, eso no sonó inteligente. Creo que necesito uno de estos , uh, uno de esos libros con palabras ".

Él rió. "¿Un diccionario de sinónimos?"

"Sí."

"Te conseguiré uno si prometes usarlo".

"Está bien, lo haré". El reconocimiento cruzo su rostro mientras su  sonrisa desvaneció. -"Sin embargo, tendrás que consultármelo. No puedo leer ".

"¿De verdad?"

Ella vacilo.

"Puedo un poco. La gente me enseñó y recogí algunos de los subtítulos cuando mi ama miraba la televisión. . . así que supongo que puedes decir que también vi un poco de televisión, tambien ".

Sacudió la cabeza. 

"Todavía no entiendo por qué le importaba a ese tipo Michael".

"Porque las personas inteligentes intentan escapar",- respondió ella.- "Creen que pueden lograrlo en el mundo exterior. Los que no saben nada son más fáciles de controlar y necesitaban controlarme ".

Él la miró, sorprendido por su repentina seriedad. 

"Bien."

Haven se echó a reír y su expresión despreocupada regresó.

 "¿Es eso un, 'De acuerdo, entiendo tu punto, Haven' o es un 'Ok, solo voy a estar de acuerdo contigo, porque no sé qué más decir'".

Ella se había burlado de él. Él.

 "Lo has hecho todo malditamente mal. Ni siquiera maldices ".

"No maldigo".

Él levantó una ceja hacia ella. 

"¿Por qué no?"

"He visto que demasiadas personas tienen los dientes eliminados de decir malas palabras".

"¿Así que no maldice te mantuvo todos los dientes?"

"No, la suerte hizo eso. Como muchos golpes en la cara que tomé, debería estar más desfigurada de lo que estoy ".

Se burló. 

"No estás desfigurada".

"Mi nariz está torcida", dijo, de hecho. "Hay un golpe".

Él entrecerró los ojos, mirándose la nariz, pero no vio nada malo en eso. "¿Cómo te dieron este golpe supuestamente horrible?"

"Mi ama me dio una patada en la cara".

Se encogió. 

"¿Por qué te pateo?"

"Porque rasgué sus tacones altos cuando ella me hizo una zancadilla".

"¿Por qué ella te hizo una zancadilla?"

"¿Por diversión? No lo sé."

Su frente se frunció. 

"¿La zorra te hizo sonreír, se enojó porque se rascó el zapato y decidió patearte la nariz como castigo?"