SEMPRE forever (Español).

CAPITULO 24

24

Vincent estaba de pie en la sala de estar, mirando al patio trasero, a los chicos jugando en la nieve. No podía recordar la última vez que vio a sus dos hijos felices al mismo tiempo. Durante años vio a su hijo más joven en un perpetuo estado de confusión, su alma rota y el corazón desgarrado. Vincent se culpó por eso, por no hacer más para aliviar sus preocupaciones.

Su hijo, tan parecido a Maura —Vincent le había fallado hace mucho tiempo.

Celia estaba de pie junto a Vincent.

—Carmine estaba tocando el piano esta mañana.

— ¿Moonlight Sonata?

—No. —Vincent podía oír la sonrisa en su voz—. Jingle Bells.

—Interesante.

—Interesante, correcto —dijo ella—. ¡No puedo creer que no me lo dijeras!

Él sabía a lo que ella se refería por la expresión de su cara.

—¿Qué quieres que diga? ¿Que mi hijo es un idiota? Celia le pinchó en las costillas con el codo.

—No lo llames así. Él se preocupa por ella.

—Ella es una la novedad —dijo Vincent—. La novedad desaparecerá, y él seguirá adelante.

—Oh, dame un respiro. Incluso tú no cree eso.

—Uno siempre puede esperar.

Ella negó con la cabeza.

—Ellos se hacen felices el uno al otro.

—Los dos son idiotas.

—¡Vincent! —Celia lo empujó. Se tambaleó unos pasos y se rio cuando Celia agarró su brazo de nuevo—. Así que, ¿qué vas a hacer al respecto?

—No lo sé. —Era la verdad; no tenía ni idea de cómo manejar la situación—. Consideré enviarla a Chicago.

—Nos la habríamos llevado. —Miró a Celia con escepticismo, y ella sonrió—. Habría convencido a Corrado de alguna manera.

Vincent dudaba incluso que Celia pudiera haberle convencido para involucrarse. Le habían negado intervenir durante años, y Vincent no podía culparlo. Era un desastre.

—No importa ahora. Perdí mi oportunidad.

—Vincent, eres un tonto si crees que alguna vez has tenido una oportunidad.

Él no respondió. No había nada que decir. Su hermana tenía razón, pero no quería admitirlo.

Había sabido durante un tiempo lo que estaba sucediendo. Había temido lo peor esa primera mañana hasta que escuchó lo que su hijo dijo cuándo soltó la muñeca de Haven. Fue como una simple palabra, una palabra que la mayoría de la gente utilizaba innecesariamente, pero una palabra poderosa para gente como ellos. Era algo que Carmine no había dicho desde que era un niño inocente de ocho años de edad, ignorante de los problemas del mundo, pero lo había dicho esa mañana tan casualmente, tan indiferentemente, que Vincent se preguntó si sabía lo que estaba diciendo.

La palabra era perdón.

Era una palabra que incluso Vincent no se atrevía a decir. Su hermana decía que él era un buen hombre, un hombre decente con un corazón lleno de compasión, y Maura habría dicho lo mismo. Ella nunca vio el mal dentro de él. Ninguna de ellas lo hizo.

Cuando su esposa le fue robada, la oscuridad se hizo cargo. Él fue poseído por ella, consumido por la ira y la culpa. No importaba cuántas personas matara en su búsqueda de venganza, su sed de sangre nunca se fue. Esa chica tímida de pelo castaño, la que su yo más joven había cogido cariño, casi se convirtió en una víctima de su necesidad de venganza.