SEMPRE forever (Español).

CAPITULO 23

23

Haven se sentó en el borde de la cama, sintiéndose fuera de lugar. Nunca había hablado con Celia antes de ayer por la noche, solo la había visto de pasada, pero su presencia hizo esos dos mundos converger. Su antigua vida, el de dolor, mezclándose con su nueva vida, donde finalmente había empezado a sentirse cómoda.

La ponía nerviosa. Quería que la sensación desapareciera.

Hubo un ligero golpe en la puerta. Su estómago se sentía mareado mientras agarraba el pomo con una sudorosa palma. La abrió lentamente, se alarmó al ver a Celia.

— ¿Puedo hablar contigo?

Haven asintió. Celia se sentó en la cama, y Haven trató de detener sus manos temblando cuando se sentó a su lado.

—Quería contarte una historia. ¿Estarías en contra de eso?

¿Una historia?

No, señora. —En los años setenta, cuando tenía alrededor de once años, una guerra clandestina se explotó entre, eh, grupos. Casas de seguridad se establecieron en todo el país para que los hombres consiguieran a sus familias fuera de la línea de fuego. Este lugar era uno de ellos, que fue donde mi padre nos envió. También sucede que es donde nos encontramos con mi marido, Corrado, y su hermana, Katrina. Nuestros padres eran amigos. A Vincent y a mí nunca nos gustó Katrina. Es una imbécil malvada que obtiene placer de las personas que sufren. Estoy segura que lo sabes.

Haven asintió. Era cierto.

—Corrado era lo contrario de su hermana. Se quedó fuera del camino y se mantiene a sí mismo. Un día estábamos todos junto al arroyo, y Katrina me estaba tirando piedras. Corrado solo se quedó allí y miró. Pensamos que era una presa fácil. Vincent no lo permitiría, sin embargo, y arrojó una piedra a su vez. La golpeó en la cara y le dejó un gran moratón.

A su pesar, Haven sonrió.

—Katrina se chivó y mi madre estaba a punto de azotar a Vincent cuando Corrado habló de la nada. Ese niño no había dicho ni una palabra durante días, y la primera vez que abría la boca, hablaba con mucha autoridad. Él dijo, "No debería pegarle." Dijo que una persona no debería ser castigada por defender a su familia. Mi madre se sorprendió tanto que dejó ir a Vincent.

Celia se rio para sus adentros.

—Ese es mi marido. Cuando habla, la gente escucha. —Hizo una pausa—. Estás probablemente preguntándote a dónde voy con esto.

—Sí, señora.

—Solo quiero que sepas que no soy como la gente en Blackburn... mi marido no es como ellos. Nosotros también tratamos con gente que no queremos. Es algo que entiendes cuando te involucras con un hombre en esta vida. Hacen cosas horribles, cosas que la mayoría de las mujeres se avergonzarían que sus maridos hagan, pero sabemos que está arraigado en ellos, así como las cosas VBestán arraigadas en nosotros. He aceptado a Corrado por quién es, como estoy segura que aceptas Carmine, mala actitud y todo.

Haven se alarmó ante la mención de Carmine y trató de mantener su expresión en blanco.

—Acepto a ambos chicos de DeMarco.

Celia sonrió.

—Estoy segura de que sí, Haven. No me preocupo por Dominic. A pesar de todo, él está bastante bien ajustado, pero Carmine es único. Tiene un alma gentil debajo de esa armadura fea que lleva, y es agradable que alguien finalmente rompa a través de ella.

El corazón le latía frenéticamente.

—Él es... —Ella no sabía qué decir—... diferente.