- Excuse me, do you smoke?
- No, I don't.
- Do you mind if I smoke?
- Frankly, yes!
- Okay, don't get upset!
- My wife smokes two packs a day!
- I only want to smoke one.
- Pack?
- No, cigarette!
En anglais, lorsqu'on pose une question dite fermée c'est à dire une question dont la réponse peut tout simplement être oui ou non, on fait systématiquement précéder le sujet d'un auxiliaire. Ici il s'agit de do (does si le sujet est à la troisième du singulier) : Do you smoke? (Fumez-vous? )
Do you like french fries? (Aimez-vous les frites? )
Does she smoke (Est-ce qu'elle fume? )
Le premier sens de to do est faire.
Demander "Do you mind if I smoke? " aux personnes qui vous entourent, car les fumeurs sont de moins en moins nombreux et de plus en plus mal accepté.
Don't est la forme contractée de do not. En anglais, lorsqu'on donne un ordre ou un conseil c'est à dire lorsqu'on utilise l'impératif sous forme de phrase négative, on fait toujours précéder le verbe par don't ou do not.
Exemple :
Don't smoke! = Ne fumez pas!
Don't buy ketchup! = N'achetez pas de ketchup!
Pour ce qui est de la forme affirmative de l'impératif, c'est tout simple, on se contente de la forme infinitive sans to :
Smoke! = Fume! / Fumez!
Go = Va! / Allez!
To want : vouloir.
La contraction est la même qu'en français. "Vouloir + verbe à l'infinitif" ou "vouloir + nom" :
I want to smoke = Je veux fumez
I want french = Je veux des frites
VOUS LISEZ
Grammaire Anglaise
RandomMon objectif est de mettre les bases essentielles de la grammaire anglaise. Vous trouvez aussi la culture Américaine. Si vous ne comprenez pas l'anglais, venez jetter un coup d'œil vous ne serez pas décu.
