Jhon's Pov
-¿Ya has hablado con Grace de tus sentimientos hacia ella? -Alex pregunta mientras caminamos hacia la cafeteria, el clima ha mejorado pero se sigue sintintiendo frio.
-Ya... Pero como siempre nada sale bien con ella, siempre me rechaza -Yo murmuro. Sacudo la cabeza para sacar el sudor de esta.
-¿Y por que no intentas con alguien mas? -El dice
-Por que no quiero ser mujeriego con las niñas, a mi solo me importa una -Yo le explico
-Asi que solo te importa una... -El repite y yo asiento. Mientras entramos a la cafeteria veo a Jonathan que esta sentado en una cabina junto al bolso de Grace. Seguramente estan comiendo juntos, una parte de mi quiere ir y gritarle que no lo ayudare con ella, y la otra me dice que guarde la compostura
-Jhon -Me llama Alex, paro y giro a verlo
-Pasaste junto a Mecedez... -El dice
-¿Y...?
-No te quito la mirada -Sube y baja sus pobladas cejas burlonamente
-Ella no me importa -Yo le explico cortante el niega con la cabeza y seguimos en direccion a Jonathan
-Hey -El dice mientras nos sentamos con el
-Hola, pense que Grace estaba contigo -El frunce el ceño
-No, al contrario, pense que estaba camiendo contigo - Si ella no esta con el ¿Donde diablos esta? Seguramente esta con su grupito. Tomo mi telefono y le mando un mensaje
*¿Donde Diablos estas niña?* Le pregunto
*Estoy afuera* Ella responde
*¿Quieres que salga?* Yo le sugiero
*¡Siiiiiii! :)*
-Ella esta afuera, vengo en unos minutos -Yo les informo. Me paro de la cabina y paso entre las mesas para salir a la terraza. Escaneo entre las bancas y la encuentro al telefono, no la escucho hasta que me siento. Ella esta hablando ingles
-Maybe... So, you think is funny- Ella espera a que respondan. Ella rie, me ve y me regala una sonrisa que hace que me derrita - Wait, just one second - Ella dice y aleja el telefono de si misma, tapando la bocina.
-Hola ¿Con quien hablas? -Yo le pregunto
-Es un amigo -Ella muerde su labio inferior
-¿Y quien es ese amigo? -Le pregunto toscamente, ella frunce el ceño
-Prometeme que no le diras a nadie sobre esto ¿Me lo prometes? -Ella empieza a susurrar.
-¿Que tan importante es este amigo tuyo como para que nadie sepa que estas sosteniendo una conversacion aqui en la terraza de nuestro colegio?
-No te hagas el chistoso -Ella me reprende - Solo prometemelo, y si, es muy importante ¿Prometes mantener tu boca cerrada y creerme lo que te voy a decir?
-Aha... - Le sonrio
-Es Harry Styles -Ella voltea hacia las demas mesas esperando que nadie la haya oido.
-¡Ay si claro! Grace...¿Estas haciendome una broma, verdad? -Yo rio. Ella sigue seria
-No, no te estoy haciendo una broma Jhon, es Harry Styles, hasta Kylie lo sabe -Ella me ve con ojos esperanzadores para que yo le crea
-Supongamos que es Harry Styles ¿No? ¿Por que rayos estaria hablandote a ti? Ve la realidad Grace, no creo que enrealidad sea el, no seas ilusa -Yo le digo duramente, yo se que a ella le dolera pero no quiero que se descepcione si este tal Harry Styles no es el que sale en que canta.
Ella me niega con la cabeza, se enojo. Me hace una seña con el dedo para que espere, toma su telefono y lo pone a la mitad de la mesa, despues aprieta en la pantalla el boton de altavoz y habla.
-¿Harry? -Ella llama
-Yeah? -(¿Si?)Una voz ronca y profunda habla, por un momento mi sentido comun se va y de verdad pienso que es el.
-My best friend is here, i don't want you to be angry, but... he don't believe me that you are Harry Styles...-(Mi mejor amigo esta aqui, no quiero que te enojes, pero... el no me cree que eres Harry Styles) No se mucho ingles como ella lo sabe, apenas y entiendo lo que ella esta hablando con el
-¿Que has dicho? -Yo le pregunto pero ella me calla, ella espera a que el le responda.
-We agreed that you didn't say to anyone...He can understand me?-(Acordamos que no le dirias a nadie... ¿El puede entenderme?) El telefono habla y Grace palidece, se que no le dijo algo bueno. "Understand me?" Entenderme?
-No he can't understand you but i know... i know, i can trust at him... He's my best, best friend and i know that he will not say anything to anyone (No, el no puede entenderte pero lo se... lo se, pero puedo confiar en el... El es mi mejor, mejor amigo y se que el no dira nada a nadie)- Sigo sin entender, solo capto el "Best Friend"
-I don't know Grace... This can be dangerous if other person knows about me -(No lo se Grace... Esto puede ser peligroso si otra persona sabe sobre mi) Y sigo... sin entender una mierda. Miro a Grace con ojos suplicantes, ella ni siquiera me ve, ella esta con los ojos en el telefono
-It's okay... I don't know what i was thinking -(Esta bien... No se en que estaba pensando) Ella suspira. "Think" Pensar "Thinking" Pensando, esto de traducir yo mismo no me llevara a nada
-I will do it with just one condition...-(Lo hare con solo una condicion) El habla
-¡Yeah! ¡Yeah! Tell me -(¡Si! ¡Si! Dime) Ella grita emocionada, algo bueno le ha de haber dicho este tal Harry
-You have to come to our concert -(Tienes que venir a nuestro concierto) "Come" Venir "Concert" Concierto... Mentalmente trato de tradusco. Ella tiene que ir a su concierto
-I'll go anyway Harry - (Ire de todas formas Harry) La miro, ella sigue sin mirarme, pero sonrie
-Okay, so... Your friend is still there? (Esta bien, entonces... ¿Tu amigo sigue ahi?) Ella al fin me mira
-Yeah, and his name is Jhon, Jhon Sanders (Si, y su nombre es Jhon, Jhon Sanders) Ella dice
-Here we go... Jhon? -(Aqui vamos... Jhon?)El me habla
-Yeah? (¿Si?) Yo respondo, nunca antes he hablado ingles con alguien... esto me pone nervioso
-My name is Harry Styles, i know that you don't believe it, but i can show you-( Mi nombre es Harry Styles, se que no lo crees, pero puedo mostrartelo) Miro a Grace nervioso para que me tradusca, despues de que ella lo hace... El empieza a cantar What Makes You Beautiful y solo asi se que es el.
