Taylor Swift'in Tüm Şarkılarının Çevirileri

Fifteen (Türkçe Çeviri)

Derin bir nefes alıp kapıdan içeri girersin
İlk gününün sabahı
Uzun süredir görmediğin arkadşlarına selam verirsin
Herkesin yolundan çekilmeye çalışır ve çekilirsin

Lisede ilk yılın ve burada olacaksın
Bu şehirde, önündeki 4 yıl boyunca
Lise sonlardan birinin sana göz kırpıp
“Biliyor musun, seni daha önce buralarda görmedim.” demesini umarsın

Çünkü 15 yaşındaysan ve biri sana seni sevdiğini söylerse
Ona inanmalısın
Ve 15 yaşındaysan halledecek bir şey yokmuş gibi hissedersin
Eh, ona kadar say, içine çek
Bu kim olacağını bilmeden önce hayat
15

Abigail adında kızıl saçlının yanına oturursun sınıfta
Ve bir süre sonra yakın arkadaşsınız
Çok havalı olduklarını düşünen diğer kızlara gülersiniz
Yakında buradan gideceğiz

Ve sonra ilk randevundasın ve onun arabası var
Ve uçuyor gibi hissediyorsun
Ve annen bekliyor ve onun bir tane olduğunu düşünüyorsun
Ve gece bittiğinde odanda dansediyorsun