Taylor Swift'in Tüm Şarkılarının Çevirileri

The Best Day (Türkçe Çeviri)

Beş yaşındayım, hava giderek soğuyor. Büyük ceketimi giymişim. 

Kahkahanı duyuyorum, sana gülümsüyorum. Koşuyor ve koşuyorum. 

Geçmiş helvacı kabak arazisi ve traktör sürüşü, bak şimdi, gökyüzü altın. 

Bacaklarına sarılıp evin yolunda uyuyorum. 

Bilmiyorum tüm ağaçlar neden sonbaharda değişiyor? 

Ama hiçbirşeyden korkmadığını biliyorum. 

Pamuk Prenses'in evinin uzak mı yakın mı olduğunu bilmiyorum. 

Ama biliyorum ki bugün seninle en güzel günümü yaşadım. 

Şimdi onüç yaşındayım, arkadaşlarımın nasıl kötü olabileceğini bilmiyorum. 

Ağlayarak eve geliyorum ve sen beni sıkıca sarmalıyorsun. Anahtarları kapıyorsun. 

Yeterince uzakta bir şehir bulana kadar sürüyoruz ve sürüyoruz... 

Konuşuyoruz ve vitrinlere bakıyoruz, ben isimlerini unutana kadar. 

Şimdi okulda kimle konuşacağımı bilmiyorum. 

Ama seninle eve dönerken çok güldüğümü biliyorum. 

İyi hissetmemn ne kadar zaman alacağını bilmiyorum. 

Ama biliyorum ki bugün seninle en güzel günümü yaşadım. 

Mükemmel bir babam var, onun gücü beni güçlü kılıyor. 

Tanrı küçük kardeşime gülümsüyor, içte ve dışta, o benden daha iyidir. 

Sevimli bir evde büyüdüm ve koşacak alanım vardı. 

Ve en iyi günlerim seninleydi. 

Eskilerden bulduğum bir video var, üç yaşındayım. 

Bir boyama seti kurmuşsun mutfağa, benimle konuşuyorsun. 

Bu prenseslerin yaşı ve korsan gemilerinin ve yedi cücelerin... 

Ve babam akıllı ve sen tüm dünya çapında en sevimli bayansın. 

Ve şimdi tüm ağaçların sonbaharda neden değiştiğini biliyorum. 

Biliyorum ben hatalıyken bile benim tarafımdaydın. 

Gözlerini bana verdiğin için seviyorum seni. 

Geride kalıp beni izlemeleri için... 

Ve bilmiyorum bilseydin ne olurdu. Bu şansı söylemek için alıyorum. 

Bugün seninle en iyi günümü yaşadım.