Taylor Swift'in Tüm Şarkılarının Çevirileri

All Too Well (Türkçe Çeviri)

Seninle kapıya doğru yürüdüm, hava soğuktu

Ama bununla ilgili bir şey beni evimde hissettirdi, bir şekilde

Ve ben atkımı orada unuttum, kız kardeşinin evinde

Ve sen şimdi bile onu çekmecende tutuyorsun

Senin tatlı karakterin, ve benim delici bakışlarım

Arabada şarkı söylüyoruz, şehrin dışında kayboluyoruz

Sonbahar yaprakları yere düşüyor, parçaları yerine oturtur gibi

Ve ben bunca günden sonra hala bunu resmedebiliyorum

Ve biliyorum çoktan bitti, ve o büyü artık burada değil

Ve idare ediyor olabilirim, ama o kadar da iyi değilim

Çünkü işte yine oradayız, küçük kasaba sokağında

Neredeyse kırmızı ışıkta geçtin, çünkü bana bakıyordun

Saçlarımda rüzgarla, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Köşedeki fotoğraf albümü

Yanakların kızarıyordu

Ranza bir yatakta gözlüklü küçük bir çocuktun

Ve annen senin t-ball takımından hikayeler anlatıyor

Bana geçmişten bahsettin, geleceğinin ben olduğumu düşündüğünden

Ve biliyorum çoktan bitti, ve benim yapabileceğim başka bir şey yoktu

Ve ben seni unutuyorum, neden sana ihtiyacım olduğunu unutacak kadar

Çünkü işte yine oradayız, gecenin bir yarısında

Mutfakta dans ediyoruz, buzdolabı ışığında

Merdivenlerden aşağı, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Belki de birbirimizi anlarken kaybolduk

Belki ben çok şey bekledim

Ama belki bu şey bir baş yapıttı,

Sen hepsini yıkana kadar

Korkarak koşarken, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Ve beni yeniden arıyorsun, sadece beni bir söz gibi kırmak için

Oldukça acımasız, dürüst olmak adına

Ben parçalanmış bir kağıt parçasıyım, yerde yatan

Çünkü hepsini çok iyi hatırlıyorum

Takılıp kalmışım gibi, zaman geçmiyor

Ve ben yine eski ben olmak istiyorum,

Ama hala onu arıyorum

Kareli gömlek günlerinden sonra, ve gecelerden, beni senin yaptığın

Şimdi benim eşyalarımı geri yolluyorsun, ve ben eve yalnız yürüyorum

Ama benim atkımı sakladın, ilk günden beri

Çünkü sana masumiyeti hatırlatıyor, ve benim gibi kokuyor

Ondan kurtulamıyorsun

Çünkü sen hepsini çok iyi hatırlıyorsun

Çünkü işte yine buradayız, seni çok sevdiğim zamanlarda

Sen bildiğin tek şeyi kaybetmeden önce

Her şey nadirdi, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Saçlarımda rüzgar, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Merdivenlerden aşağı, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum

Her şey nadirdi, ben oradaydım, hepsini çok iyi hatırlıyorum.