The Story Of Us (Türkçe Çeviri)

1K 20 0
                                    

Bir gün hikayemizi anlatacağımızı düşündüm

Nasıl tanıştığımızı ve kıvılcımların hemen uçuştuğunu

İnsanlar “onlar şanslı olanlardan” derlerdi

Yerimin senin yanın olduğunu bilirdim

Şimdi odada boş bir koltuk arıyorum

Çünkü son zamanlarda senin hangi sayfada olduğunu bile bilmiyorum

Oh, basit bir karışıklık

İletişim bozuklukları küsmemize yol açtı

Bilmeni istediğim çok şey var

Zorla geçemeyeceğim çok duvar var

[Chorus:]

Şimdi kalabalık bir odada tek başıma oturuyorum ve konuşmuyoruz

Ve bilmek için ölüyorum

Bu seni de beni öldürdüğü gibi öldürüyor mu, evet?

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum, kaderin cilvesinin bozulmasından bu yana

Ve hikayemiz şimdi bir trajedi gibi görünüyor

sonraki bölüm :

Nasıl böyle son bulduk?

Gergince kıyafetlerimi çekmemi ve meşgul görünmeye çalışmamı gör

Ve benden kaçınmak için en iyini yapıyorsun

Bir gün hikayemizi anlatacağımı düşünmeye başladım

Seni burada gördüğümde aklımı nasıl kaybettiğimi

Ama sen gururuna tutundun tıpkı bana tutunman gerektiği gibi

Oh, sonu görmekten korkuyorum

Neden bu hiçbir şeymiş gibi davranıyoruz ki?

Seni özlediğimi söylemek isterdim ama nasıl bilmiyorum

Bu gürültüde sessizliği hiç duymadım

[Koro:]

Şimdi kalabalık bir odada tek başıma oturuyorum ve konuşmuyoruz

Ve bilmek için ölüyorum

Bu seni de beni öldürdüğü gibi öldürüyor mu, evet?

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum, kaderin cilvesinin bozulmasından bu yana

Ve hikayemiz şimdi bir trajedi gibi görünüyor

Bu bir yarışma sanki

Kim dikkatsiz gibi hareket edebilir ki?

Ama sen benim tarafımdayken bundan daha çok hoşlanıyorum

Savaş şimdi senin ellerinde

Ama zırhımı yere bırakırdım

Eğer sevmeyi savaşmaya tercih ettiğini söyleseydin

Bilmemi istediğin çok şey var

Ama hikayemiz yakında bitebilir

[Koro:]

Şimdi kalabalık bir odada tek başıma oturuyorum ve konuşmuyoruz

Ve bilmek için ölüyorum

Bu seni de beni öldürdüğü gibi öldürüyor mu, evet?

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum, kaderin cilvesinin bozulmasından bu yana

Ve hikayemiz şimdi bir trajedi gibi görünüyor, şimdi, şimdi

Ve konuşmuyoruz

Ve bilmek için ölüyorum 

Bu seni de beni öldürdüğü gibi öldürüyor mu, evet?

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum, kaderin cilvesinden beri çünkü gitgide çöküyoruz

Ve hikayemiz şimdi bir trajedi gibi görünüyor

Son.

Taylor Swift'in Tüm Şarkılarının ÇevirileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin