¿Qué es Wuxia?
Wuxia (en chino, 武俠), literalmente "caballeros de las artes marciales" o "héroes de las artes marciales", es un genero que puedes encontrar tanto en la literatura como en el cine y la televisión chinas. Yo lo describo principalmente como kung fu de fantasía, porque de eso trata la mayoría de las novelas que encontraras en este género, o al menos las que yo he leído . Lo normal es que este tipo de CN se sitúe en la antigua china o en un escenario similar, y que el protagonista entrene alguna forma de arte marcial relacionada con algún tipo de magia o energía. Para mi es son artes marciales embellecidas. Aunque que puede haber cultivo, pero lo habitual es el uso del qigong (Chi Kung).
Algunas novelas de este Wuxia son The Nine Cauldrons, Divine Doctor: Daughter of the First Wife, Descent of the Phoenix – 13 Years Old Princess Consort, y The Human Emperor.
Fuente: Blog de Acel
ESTÁS LEYENDO
Diccionario para novelas chinas ©
RandomMe ha pasado, y me he encontrado muchas lectoras y lectores que se adentra por primera vez o llevan poco tiempo leyendo novelas chinas y desconocen los términos que se manejan en estas novelas webs. como frases clásicas: "Es una loto blanco" o " es...