بعد وقت قليل خرج هاري من منزله. عيناه حمراء قليلا. كلما اقترب كلما ازداد للاحمرار. ركب السيارة واغلق االباب السياره بقوه. استنشق عده مرات.
"ليس علينا ان نتسكع اليوم. اذا انت لا تشعر ان تريد الذهاب؟" لا اريد ان ارغمه على شيء هو لايريده. بعد الذي حدث تبين اننا لا نريد التسكع على اي حال.
ببطئ خرج من المواقف وداس على دواسه الوقود.
"لا! انا اريد حسنا." تنهد، واكمل قيادته
"نحن حقا لا يجب علينا الذهاب، اقسم لك انني على مايرام." افضل انني لا اذهب على من الوجود لكن غير مرتاح وغير مرغوب بي.
"قلت لك انني اريد، بالنسبه لي كأنك انت الذي لا تريد التسكع معي." كلماته طلعت قاسيه قليلا.
"لا، انا اريد لكن انت لا تبدو-"
"اريد ان اتسكع وانت ايضا تريد. انتهى." بقيت هادئا لا اريد ان اجعله مستاء اكثر. نحن على الطريق السريع نظرت للطريق. ورجعت رأسي للمقعد ونظرت لجهته. تسعين ميل لكل ساعه، مكتوب على العداد.
"اخفض السرعه!" فزعت. هل هو مراع لشعوري هنا؟
"لا تقلق." هو يبدو متأكدا من نفسه.
"ربما نكون في مشكلة! او اسوء من ذلك ربما نُقتل!" قلتها واشرت يدي عليه.
"لا يمكن ان يكون اسوء من الشعور الذي اشعر به الان." همس لنفسه. يظن انني لم اسمع لكنني سمعت.
"ماذا؟" تظاهرت انني لم اسمع. اظن انه سيعيد الكلمات نفسها.
"قلت، الكلمات تصدر من شخص هرب من المدرسه مرتان في خلال اسبوعان، يتكلم عن مشاكل هذا شيء يجب ان تجتازه."
"لكن هذا مختلف." هذا مختلف. الهروب من المدرسه لا يأتي بمصائب جديّه، بعكس السرعه ربما يقبضون علينا. هو حقا مجنون الان. هل هو يفكر الان؟
"لا ليس مختلفا." هو قال. قهقه قليلا. رفع يدا من المقود واضبط المرآة، جعلها مائله قليلا. بعد ان ضبطها.انعطف يسارا الذي يقودنا لمبنى قديما. هو كبير. كبير جدا من النظر اليه، انه شاغر.
ببطئ، هاري اوقف سيارته الفخمه بجانب المبنى القديم. المبنى محاط باشجار. المكان يبدو ك قمامة كلما نظرت اليه اكثر. هاري خرج من سيارته وانا خائف من نواياه. الشمس بدات بالغروب . لكن تحت الاشجار هذي لا يبدو كذلك. انه مظلم وبارد حالما خرجت من السياره. تنفسي اصبح يتسارع. هاري اصبح قريبا من المبنى عندما خرجت من السياره. عندها هو استوعب انني لم الحقه عندما خرج من السيارة. التفت ورائه. نظر الي قليلا وامال راسه.
"لما انت هناك؟ تعال الى هنا." صرخ من مسافه. الان. انا في ذهني افكار اخرى.
"انا لست مت-"
أنت تقرأ
Locker 17 - Arabic translation
Fanfiction"صعب التخلي عنه. انا اخيرا في سلام لكن اشعر انه خطأ"
