Bumalik ako sa table namin.
Jean's glaring at me.
Roselle's confused.
Lisha's laughing.
"Ano yun Jessie Shane?" Halata ang pagkairita sa boses ni Jean.
"I'm sorry, natakot ako eh."
They didn't say anything. Alam kong gusto nila akong pagalitan pero alam din nilang malungkot ako.
"I need a drink." Hindi ako umiinom, patay ako sa parents ko kapag umuwi akong lasing pero bahala na.
I'm disappointed. Sa sarili ko mostly. Yun na yun eh. Chance ko ng magpakilala. Sinayang ko pa talaga.
The girls protested when I started pouring myself a glass of beer. Hindi ko sila pinansin at tinungga ito.
Napangiwi ako. Ang baho. Ang sama ng lasa. Mapait. Pero gusto ko pa.
I poured another glass.
And another.
And another. Sa pang-apat na baso, nawala ako sa sarili ko.
