[EDIT LỖI - HOÀN - BETA 3.1%]_Trọng Sinh Sủng Phi - Hàn Hoa Nhất Mộng

Chương 15: Mục đích

Edit + Beta: Tiểu Manh

Một ngày trước, ban đêm Hoàng thượng lật thẻ bài Trần Mỹ nhân, phần lớn phi tần đều biết chuyện này. Chờ ngày hôm sau đến Phượng Loan cung thỉnh an Hoàng hậu, Hoàng hậu một câu "Ban tọa cho Trần Tiệp dư" làm mọi người sôi nổi tỉnh ngộ, nàng ta lại tấn cấp, lại liếc mắt nhìn Trần Tiệp dư một cái cũng không thấy bộ dáng trong truyền thuyết sắc mặt hồng nhuận, diễm như đào lý.

Mạnh Thanh Ca cũng tham gia náo nhiệt, nhìn kỹ vị Trần Tiệp dư mới tấn cấp này, muốn tồn tại tại hậu cung này, điệu thấp cũng không phải là biện pháp tốt nhất, nhưng cao điệu lại tuyệt đối trí mạng. Từ Tài nhân tấn lên Mỹ nhân lại tấn lên Tiệp dư, thế nhưng cũng đủ làm nàng ta đem vui mừng đều biểu hiện ở bên ngoài, không biết Trần Vân Nhan rốt cuộc có cái ý tưởng gì. Tấn lên Mỹ nhân là ý tứ của Thái hậu, tấn lên Tiệp dư là ý tứ của Hoàng thượng, nàng ta ở cả hai đầu đều tốt, chẳng lẽ thật sự cho rằng chính mình có thể dễ dàng chiếm được chỗ tốt ở hai đầu.

Cùng Mạnh Thanh Ca không giống nhau, Thẩm Úy Nhiên lại không có những suy nghĩ đó, cái nàng để ý chính là Hoàng thượng rốt cuộc là vì sao lại một lần nữa tấn cấp Trần Vân Nhan. Nếu như là vì thuận theo ý Thái hậu, sao lúc Thái hậu đề nghị muốn Trần Vân Nhan tấn lên Mỹ nhân, thì trực tiếp nói là tấn lên Tiệp dư, chẳng phải là càng có thể làm cho Thái hậu thích hơn sao? Lúc sau lại lật thẻ bài nàng ta, cũng hoàn toàn hợp lý. Cảnh Hữu đế cố ý làm như vậy, cũng không biết rốt cuộc là có mục đích gì.

"Chúc mừng Trần Tiệp dư, tấn hai cấp, quả thật là đệ nhất nhân hậu cung!" Lương phi trước sau như một "Quan ái"* tôn chỉ* của Trần Vân Nhan, thời điểm chúng phi tần còn đang tiêu hóa tư vị trong lòng, trước cùng Trần Vân Nhan chúc mừng.

* Quan: quan tâm, ái: yêu thích. Dịch theo từ điển Hán Nôm, không chắc chắn là đúng.
* Tôn chỉ: nguyên tắc.

Qua hai ngày, Trần Vân Nhan đã không còn bộ dáng nén giận lúc trước, hơi có chút ý vị dương mi thổ khí*. Nàng đứng dậy, cười đến lanh lẹ nhìn Lương phi, không thấy một tia sợ hãi, thi lễ một cái, nói, "Tỳ thiếp sợ hãi, cảm tạ Lương phi nương nương xem trọng, lại trăm triệu không dám nhận cái danh hiệu 'đệ nhất nhân hậu cung'. Nếu thật phải nói danh hiệu 'đệ nhất nhân hậu cung' này, tỳ thiếp cho rằng, Thục phi nương nương mới là danh xứng với thực."

* Dương mi thổ khí : mặt mày nở nang, sáng sủa, nở mày nở mặt. Chỉ người đắc ý.

Êm đẹp đem nàng kéo xuống nước, Thẩm Úy Nhiên tỏ vẻ tâm tình thập phần không tốt. Mặc dù nàng ta tấn cấp hai lần, nhưng cũng chỉ là một Tiệp dư, vậy mà cũng dám đem miệng trượng dẫn tới trên người nàng! Thẩm Úy Nhiên nghiêng người đưa mắt nhìn Trần Vân Nhan một cái, tiện đà không kiên nhẫn quay mặt đi, lại cười lạnh một tiếng, thanh âm cũng là lạnh lùng, không chút nào che dấu nàng đang không cao hứng, nói, "Ta nhớ rõ điều luật trong hậu cung, phi tần phân vị thấp không thể vọng nghị phi tần địa vị cao, từ khi nào phẩm cấp Thục phi của ta lại không sánh bằng Tiệp dư, dễ dàng bị người nghị luận như vậy."

A, lời nói này vừa trực tiếp lại hoàn toàn chiếm lý, đánh lên mặt quả thực là vang lên tiếng ba ba. Các phi tần đang xem diễn càng cảm thấy thú vị, Lương phi cũng thật sự cảm thấy thú vị, không thiếu được ở bên cạnh xem náo nhiệt. "Thục phi tỷ tỷ nói phải, muội muội nhớ rõ, vọng nghị phi tần địa vị cao, là phải vả miệng trách phạt."