Absolutely, Positively, No Harry's Allowed ( Russian translation)

Глава 11.

Memphis's POV

Я всю ночь ворочалась в постели, не в силах выкинуть все из головы. 

Гарри, мой брат, директор Сандерс, моя бабушка ... и все это.  Все это давит на меня и заставляет задуматься, как, черт возьми, со всем справляться. 

Я, наконец, смогла признаться себе, что хочу Гарри, но трахаться  или быть с ним было для меня не вариант. 

На пути было слишком много препятствий, в основном все, что не давало мне уснуть сегодня вечером, не считая мою Грэм.  Она, наверное, была бы на седьмом небе от счастья, если бы я сказал ей, что Гарри был моим парнем. 

Моя свадьба уже была запланирована, и имена моих детей были выбраны.  Но даже позволять себе надеяться на подобное было бессмысленно. 

На следующее утро я ехала на автопилоте, собираясь в школу.  Я распустила волосы до их естественных темных локонов и нанесла лишь немного туши и блеска для губ. 

Я спустилась по лестнице и заметила, что все мои братья ели за столом вместе, все смеялись и шутили, кроме Нокса.  Он склонил голову над миской с хлопьями, даже не обращая внимания на происходящее вокруг.  Полностью поглощен своей миской с фруктовыми камешками. 

Он поднял глаза, и мы встретились взглядом, и мы оба сразу же отвернулись.  Я продолжала идти, не желая сидеть за столом и есть вместе со всеми, не желая притворяться, будто со мной все в порядке, когда я была мертва на ногах, а мой разум все еще кружился. 

Диксон не оставил меня в покое, пока я ему не призналась , а я еще не была готова  к этому разговору.  К тому же от мысли о том, чтобы поесть прямо сейчас, мне стало еще хуже. 

Директор Сандерс держал меня под каблуком, и я ничего не могла поделать, пока не поняла, как из этого выбраться.  Ничего не могу сказать никому. 

Я стояла , прислонившись к машине, в ожидании поездки в школу, когда услышала, как хлопнула входная дверь. 

Подняв глаза, я увидела, как Нокс выходит из дома и направляется к машине.  Он оперся на дверь рядом со мной, скрестил руки и лодыжки, глядя вниз. 

-Всё ещё злишься на меня?- Он спрашивает. 

-Как ты думаешь?

-Я приму это как да.

-Одно дело втягивать меня и Дика в дела, другое дело - вовлекать Бристоля и Нэша.- Он вздыхает и качает головой, глядя на дорогу, где солнце уже начало подниматься над линией деревьев.