Absolutely, Positively, No Harry's Allowed ( Russian translation)

Глава 5.

Harry's POV

Урок Гаррис проходит незаметно медленно, после грандиозного выхода Мемфис прошло даже двадцать минут моего первого школьного дня.

Я должен физически сдерживать себя, чтобы не пойти за ней и убедиться, что она не попадет в беду.

Она просто заступалась за меня после того, как я набросился на учителя, не имея возможности контролировать себя после того, как она пыталась вывести меня из моего бизнеса в классе, полном людей, которых я не знаю.

Не знаю, почему она так защищала меня, но я благодарен.

Две надоедливые девушки передо мной больше не пытаются со мной разговаривать, и, хотя я благодарен, я также сбит с толку.

Блондинка не приняла отрицательный ответ, когда подходила ко мне раньше, и сколько бы намеков я ей ни послал, что мне это неинтересно, она просто не понимала этого. Когда звонит звонок, приглашая нас в следующий класс, я не удивляюсь, когда брат Мемфис подходит к моему столу, когда я складываю свои вещи.

-Я могу тебе помочь? - спрашиваю я, не желая выглядеть как член, но и этот парень меня не заставит. Даже если он брат девушки, которой я практически одержим.

-У тебя с моей сестрой происходит что-то, о чем мне нужно знать?

-Я никогда даже не разговаривал с твоей сестрой.- К сожалению, это было правдой.

Хотя у меня внезапно в планах поменять его. Он смотрит на дверь и качает головой.

-Просто никогда не видел, чтобы она за кого-то заступалась, это была не кровь, вот так.- Я пожимаю плечами, не зная, что сказать.

-Я был просто шокирован, как и ты. Должно быть, она была предметом обсуждения, она, кажется, знала об этом.

-Может быть.- Он говорит, а затем отворачивается, чтобы выйти за дверь.

-Просто чтобы ты знал, - начинаю я и смотрю ему прямо в глаза, когда он оборачивается.

-Я намерен поговорить с твоей сестрой и пригласить ее на свидание.

Сначала он ничего не говорит, а потом смеется.

-Хорошо, удачи с этим.- Он говорит настолько добродушно, насколько это возможно, как будто он даже не расстроен тем, что я только что сказал, что приглашаю его сестру на свидание.