The Potions (Tradução Completa)

28

Enquanto Harry realmente tinha se divertido em Cokeworth, ele estava realmente ansioso para voltar para Hogwarts. Ele não tinha visto Ron e Hermione por duas semanas, mas mais do que isso, ele estava ansioso para tentar a poção novamente.

Depois de se despedir de Alex, eles partiram para Hogwarts alguns dias antes, apenas para que Snape pudesse colocar algumas coisas em ordem em suas tarefas de ensino. Eles também precisavam deixar suas poções recém-preparadas na ala hospitalar.

Eles voltaram a tempo para o jantar e Harry percebeu que todos os alunos restantes dividiam uma única mesa com seus professores. Era alongado, mas não muito. Foi muito estranho ver, realmente. Luna sentou-se ao lado de Dumbledore, tendo uma discussão agradável sobre o mapeamento de criaturas na floresta proibida enquanto Hagrid interferia ocasionalmente. McGonagall estava discutindo animagos com um Hufflepuff e Bell do sétimo ano - que também havia retornado prematuramente - estava entretendo três Ravenclaw com uma história que teria sido totalmente chata se Binns a tivesse contado.

Adicionando-se ao grupo de ocupantes reorganizados de Hogwarts, Snape e Harry se sentaram perto de Slughorn, onde alguns assentos ainda estavam disponíveis.

"Ah Harry, Severus," Slughorn cumprimentou amavelmente, "Que bom ver você de volta aqui. Você teve um feliz Natal?"

"Muito agradável, obrigado", Harry respondeu educadamente. "Como foi o seu?"

"Oh, nada muito agitado aconteceu, eu temo," Slughorn riu, "Eu vi Pirraça se esgueirar pelas masmorras em mais de uma ocasião, mas além disso, nada fora do comum aconteceu. pesquisa pessoal. "

"Harry aqui conseguiu inventar uma poção inteiramente nova," Snape disse enquanto cortava seu bife Wellington.

"Você não disse?" Slughorn disse surpreso. "Diga, é aquele em que você tem trabalhado nos últimos meses?"

Harry sentiu-se enrubescer um pouco por causa da atenção indesejada, mas respondeu mesmo assim. "É uma poção diferente", disse ele, "Nada muito espetacular, na verdade. Foi apenas algo com que venho brincando."

"Realmente não há necessidade de tornar você mesmo ou suas realizações menores do que são, Harry," Snape repreendeu levemente. "Somos todos acadêmicos aqui e tenho certeza de que Horace estaria muito interessado em sua invenção."

Harry franziu a testa para Snape, que sorriu de volta para ele e encolheu os ombros.

"Bem, certo," ele concedeu, "Eu criei uma poção que permitirá a um trouxa interagir com itens mágicos como uma vassoura."

"Você não diz," Slughorn disse obviamente maravilhado, "E se eu posso perguntar, o que você usou como base de sua poção?"

"Ameixas Dirigíveis," Harry disse, "Elas foram um presente de Natal de Luna -" Harry sorriu para ela quando ela olhou para ele com a menção de seu nome, "- e me ocorreu que eram perfeitas."

"Inspirado!" Slughorn exclamou, "Mas o que você usou para conter a atração gravitacional deles?"

"Eu não precisei usar nada", disse Harry com orgulho, "Eu simplesmente imbuí as ameixas com magia inata e elas estavam prontas para uso."

"Simplesmente!" Slughorn exclamou um pouco mais alto do que Harry gostaria, mas o espanto na voz do Mestre de Poções alimentou seu senso de orgulho. Snape simplesmente parecia presunçoso. "Esse é um nível muito alto de habilidade, Harry. Um que nem mesmo um quinto de todos os Mestres de Poções possui."

"E você ?" Harry perguntou, percebendo tarde demais o quão rude essa pergunta poderia ser.

Slughorn o considerou por um momento antes de sorrir maliciosamente. "Eu sei", respondeu ele, "E eu sei o que é preciso para aprender essa habilidade em particular. Imagino que você já domina a oclumência, então?"