JE JUGE VOS LIVRES [fermé]

La jeune fille écossaise

 Ce livre a été écrit par moondaq

Je vous invite à aller le lire si vous voulez mieux comprendre mon avis ^^

MOT POUR L'AUTEUR : Je suis désolé pour la qualité de la capture d'écran en média, j'ai changé d'ordi, et je n'arrive pas à recadrer mes photos :')

COUVERTURE/

Elle me fait beaucoup penser aux images qu'on voit sur pinterest. Elle est très belle, mais il faut avouer qu'elle fait plus photo instagram que couverture pour un livre. Il manque également un élément essentiel... Où est le titre ? Le titre et le nom de l'auteur doivent impérativement apparaître sur la première page, et ce, même si sur wattpad le titre est écrit à côté.

RÉSUMÉ/

Ton résumé est bien écrit. Il donne une bonne première impression, et constitue un bon effet accrocheur. Il remplit bien sa fonction, et marche très bien, d'autant plus que le Brexit est quelque chose d'assez actuel. Le scénario original me rappelle un peu le livre « Eleven » de Mark Wattson (va savoir pourquoi, ils n'ont absolument aucun rapport)

Quoi qu'il en soit, ça donne vraiment envie de lire, bravo à toi.

PROLOGUE/

Ce prologue m'a permis d'avoir un avant-goût de ton style d'écriture. Tu écris vraiment très bien. Tu t'attardes beaucoup sur les petits détails pour un prologue, mais ce n'est pas très dérangeant parce que tu ne crée pas pour autant un effet ennuyant. Ce prologue est vraiment bien fait, d'une longueur parfaite, il nous donne vraiment envie d'apprendre à connaître ce petit garçon, son histoire et de nous plonger dans son monde. Après l'avoir lu, j'ai juste plus qu'hâte de commencer ton histoire.

CHAPITRE/

Tout d'abord, je veux souligner le fait que tu écris vraiment très bien, c'est vraiment fluide et super agréable à lire, j'aime vraiment beaucoup ton style d'écriture.

Les personnages sont super bien introduits, tu les fais apparaître en douceur, tu nous laisse le temps de digérer l'apparition des différents personnages, et c'est vraiment bien. Cependant, je trouve que les frères et sœurs de James ne sont pas suffisamment développés. On ne connaît pas leurs âges, on ne sait pas d'où ils sortent (puisqu'on ne les mentionne pas dans le prologue). Est-ce que leur mère s'est remarié ? Ils ont été adoptés ? Ils étaient déjà en France ?

Au départ, j'étais un peu sceptique à l'idée de mélanger le Français et l'anglais. Dans tous les livres Wattpad que j'ai lu ou il y avait des mélanges entre les langues, c'était assez brouillon, il n'y avait pas de traduction et c'était des lignes entières qu'on ne comprenait pas forcément. J'avoue que j'ai été agréablement surprise. Tu écris les différentes traductions à chaque fois, et j'ai même appris de nouveaux mots ! Cela reste suffisamment occasionnel, donc c'est impeccable.

Essaye de mettre des petites transitions quand tu passes à une autre journée, parfois c'est un peu trop brutale, et j'étais parfois obligé de revenir un peu en arrière dans ma lecture, ça rendra ton livre encore plus agréable. Tu peux utilisé des trucs comme :

***

oOoOoOo

______

(Placer au milieux, mais bon Wattpad refuse)

J'ai aussi beaucoup apprécié le fait que même si l'histoire en elle même n'est pas très réaliste, les réactions de James le sont quand même un minimum. Après, il faut forcément des facilités scénaristiques, mais j'ai trouvé que c'était assez réaliste.

Pour finir, fait attention à ne pas trop rentrer dans des opinions politiques trop marquées (après sur ce point c'est vraiment TOI et toi seule qui décides, en fonction de ce que tu veux faire de ton livre).

BILAN/

J'ai vraiment apprécié cette belle histoire, et je vais mettre la note de 15,5/20 pour les quelques points négatifs que j'ai cité plus haut. Je ne serais pas étonné si ton livre gagne en visibilité, tu écris vraiment très bien. Si je pouvais te donner un dernier conseil, ce serait de prendre en compte les différents avis qu'il y a dans tes commentaires, parfois certaines erreurs se sont relevées, et tu n'en tiens pas forcément compte ^^.