Kiwi | Z.M [Italian translation]

-1-

-arabella-

astorbella Un bicchiere di vino al giorno. toglie il medico ti torno

Piace a gigihadid, reginastor, lottiehadid, e ad altre 829,028 persone

Visualizza tutti i 23,270 commenti

username E' vero. Alla salute tesoro

username Vorrei avere il suo stile di vita

gigihadid Nuovo motto💛

username Lei sta vivendo una vita fantastica

username Stai ancora con quel ragazzo super figo?

reginaastor Bevi responsabilmente, bambolina

⁂

"Questo è per il club dei single!" Isabella scherzò, portando il bicchierino in aria e agitandolo. "Si unisce a noi Miss Arabella Astor! L'ereditiera dell'Impero Astor che si trova qui a Chicago!"

"Sta' zitta." Scuoto la testa, lanciandole un pezzo di tovagliolo. Lei rotea gli occhi, sospirando "Brindiamo a una notte di balli, risate e, soprattutto, bevute!"

Contando alla rovescia a partire dal tre, buttammo tutti indietro la testa mentre inghiottivamo gli shottini. La mia gola si abitua a malapena al bruciore.

Lasciando la sezione bar, l'aria calda e il fetore del club mi colpirono mentre entravamo nella sala principale. Anche se era già mezzanotte, la testa mi martellava già e sulla fronte si stavano formando gocce di sudore.

"Sto per richiedere una canzone!" Isabella mi urlò all'orecchio, indicando sopra la mia spalla e facendo movimenti folli con la testa, scuotendo la sua forte chioma riccia. "Non muoverti!"

Annuendo, afferrai la mano dell'altra mia amica, stringendola per farle sapere che ero ancora dietro di lei. Ballammo verso il centro della pista, la musica era dieci volte più forte e il calore mi abbracciò immediatamente.

"Porca puttana". Mormorai tra me e me, cercando di farmi aria e fare in modo che il mio corpo non si accaldasse nella massa di persone. "Cazzo."

La musica si fermò improvvisamente, la gente ubriaca fischiava e urlava insulti al DJ. In quel momento ho capito che Isabella stava corrompendo il dj per mettere una canzone, e poi la voce di Travis Scott riempì il club.

Roteai gli occhi, girandomi verso Hailey, e tirandola vicino a me. "Ha davvero portato la nuova canzone di Travis?"

"Sì." Hailey si mise a ridere, annuendo e appoggiandosi a me. "Ha corrotto Kylie perché gliene desse una copia. Sai com'è fatta".

Scuotendo la testa, cominciammo a prendere lentamente il ritmo. Il club passava da Travis Scott a Kendrick Lamar a Drake e poi continuava con The Weeknd. E mentre le canzoni continuavano a cambiare, cambiavano anche i nostri drink.