Kiwi | Z.M [Italian translation]

-63-

- arabella -

bellaastor Siamo pronti per la nostra vacanza

Piace a taylor_hill, sammyastor, zayn e ad altre 2.937.317 persone

Visualizza tutti i 219.719 commenti

username Omg la pancia!!!!!

username Non era a Londra in vacanza? Sono confusa

username Adoriamo una brava mamma che si prende una vacanza

username Chissà che nome daranno a Kiwi

kyliejenner Quel pancione😍😍😍😍

username Vorrei poter prendere le vacanze quando voglio

username Se Harry non è il padrino, io sono fuori

username Immagina di alzarti e volare in un altro paese

username penso lo stesso di Kylie

sammyastor Una vacanza? Per dove?

|

bellaastor In un'isola chiamata: Fatti gli affari tuoi

username Vogliamo le foto o la vacanza non esiste

username Amiamo una mamma che lavora sodo

username Dacci il contenuto di papà Zayn

-

Tirando giù la maglietta nera, mi sono messa il resto della lozione sulle mani. Finora ho solo una smagliatura, per la quale mia madre era già andata fuori di testa e mi aveva quasi mandato a fare un trattamento laser. Grazie a Regina che l'ha fatta ragionare, si è calmata.

Uscendo da quel bagno mostruosamente piccolo, mi diressi verso il mio posto, passando accanto a Louis che russava e a Niall che rideva.

"Dormi un po', bambolina" Zayn borbotta assonnato mentre continua a leggere dei documenti. Posando i fogli, si girò verso di me e sorrise "Non sei stanca?"

Ho scosso la testa "No" Prendendo i fogli da lui, li esamino. Avevo visto documenti simili a questi nell'azienda della mia famiglia, ma c'erano alcune differenze: forse potevo aiutarli a compilarli "Tu lo sei, quindi dormi. Posso compilarli io i documenti"

"No" Scuote la testa, li riprende e continua a scarabocchiarli. Rendendosi conto lo stessi continuando ad osservare lavorare, sospira e mette giù i fogli "Dormi un po', bambolina. Tanto ho quasi finito"

Scuotendo la testa, mi alzo dalla poltrona, stiracchiandomi di nuovo e prendendo la felpa che avevo con me "Vado a parlare con Niall e Liam, sembra che si stiano divertendo"

Zayn ridacchia, prendendomi la mano e dandomi un bacio "Lo sai che ti amo, vero?"

Sentivo le guance bruciare, le sue parole mi facevano battere il cuore. Sentendo la bambina muoversi, posai una mano sul punto in cui la sentivo e annuii "Anch'io"

Andai dove c'erano i ragazzi che ridevano, presi posto accanto a Harry e di fronte a Niall, Liam era in diagonale rispetto a me.

"Come sta la bambina?" Chiese Harry mettendosi a sedere, gli feci posare una mano sulla pancia e lo guardai stupirsi mentre sentiva il bambino scalciare "Porca puttana, si muove!"

Niall saltò su e mise una mano sotto quella di Harry, Liam arrivò anche lui e mise la sua mano sotto quella di Niall.

"Ti sembra strano?" Niall sussurrò, con gli occhi sulle mani "Aspetta, ci sente?"

Annuii, prendendo le patatine da Harry e iniziando a mangiarle. I tre ragazzi si appoggiarono alla pancia, tutti sussurrando la loro conversazione e ridacchiando.

Appoggiai la testa sulla spalla di Harry, sentendomi improvvisamente assonnata. Niall mi guardò, alzando un sopracciglio "Qualche nome?"

Scossi la testa, vedendoli tornare tutti ai loro posti, con la mano di Harry ancora sulla mia pancia. Liam spinse un po' Niall "Non provare nemmeno a consigliarle dei nomi"

"Cosa?" Niall sussultò, lasciandosi sfuggire una piccola risata e scuotendo la testa "Penso che sarebbe fantastico se la chiamassero Niall"

"Non la chiamerà Niall, Niall" Harry scuote la testa, ridendo con Liam, mentre io faccio spallucce al biondo "Ma per favore, non chiamatela con un nome..."

"Brutto!" Niall finisce scuotendo la testa e scuotendo il dito da una parte all'altra "O comune"

"Penso che dovresti chiamarla Bella" Interviene Liam, "Come te"

"Ci sono già troppe Bella nel mio gruppo di amici" Mi acciglio, scuotendo la testa "Zayn ha un'intera lista di nomi, ma non vuole dirmeli"

Togliendo finalmente la mano dalla mia pancia, Harry si alza in piedi "Perché?"

"Non lo so" Faccio spallucce, alzando i piedi e sedendomi a croce sul sedile. "Ma voglio aspettare che nasca per vedere che nome mi viene in mente, capisci?"

Con la bocca piena di patatine, Niall si sporge un po' per chiedere "Quindi sarà senza nome fino alla nascita?"

Sapevo di non poter più nascondere le mie emozioni, sentivo le mie labbra aggrottarsi in una smorfia. Liam spinge di nuovo Niall "Niall!"

"Beh" dice Harry, la sua mano mi accarezza il braccio per confortarmi in qualche modo "Lei ha già Kiwi, vero?"

Annuisco, Liam è d'accordo e mi manda un piccolo sorriso. Niall mi guarda, scrolla le spalle e si scusa a bassa voce.

Prima che qualcuno potesse dire qualcos'altro, Zayn si mise davanti a noi, con una mano sulla mia spalla "Bambolina, vuoi tornare indietro? Ho finito con i documenti"

"Ti ho detto che avrei potuto compilarli io per te, Zayn" Gli dice Liam, infastidito "Il mio l'ho finito in mezz'ora"

Zayn roteò gli occhi e mi tirò su, iniziando ad allontanarsi dal gruppo scuotendo la testa "Sì, sì, sì"

Rido con gli altri ragazzi, mi siedo di nuovo al mio posto e tiro su le gambe "Dovremmo dormire un po'"

"Sei stanco?" Mi chiede Zayn, prendendomi una mano e dandomi un bacio. Io canticchio, prendendogli il viso e baciandogli le labbra "Ok. Vuoi andare a sdraiarti sul letto in fondo?"

"Nessuno userà il letto?" Chiedo, temendo di rubare il letto di qualcuno senza chiedere. Quando scosse la testa, annuii e lo seguii indietro, sospirando di sollievo per il letto morbido "Svegliami se ti svegli prima di me, ok?"

Si infilò dietro di me, tirando subitoil mio corpo vicino al suo "Mmkay"

Chiudendo gli occhi e ascoltando il suo respiro leggero, sorrisi e gli presi la mano "Ti amo"

"Ti amo anch'io"