Kiwi | Z.M [Italian translation]

-44-

- arabella -

Il quiz di Arabella Astor

VOGUE

"Salve" iniziando il video, Arabella salutò la telecamera "Sono Arabella Astor"

"E io sono Zayn Malik" Anche Zayn salutò con la mano.

"E lui farà il quiz di Arabella Astor!" Esclamando di rimando, Arabella ridacchiò quando Zayn la punzecchiò. Mescolando le carte, guardò la prima "Quando è il mio compleanno?"

Zayn sgranò gli occhi "È già facile. Sedici giugno"

"Bene" Arabella annuì "Dimmi il dipartimento di cui mi occuperò"

"Il dipartimento finanziario" Rispose Zayn, sorridendo tra sé e sé "Il prossimo"

"Sta diventando presuntuoso!" Esclamò Arabella, ridendo quando le sue guance si tinsero un po' di rosa. Leggendo la carta successiva, sorrise "Quali sono i nomi completi dei miei genitori?".

"Davvero?" Lui chiese di rimando, il suo sorrisetto si allargò ancora di più. "Emilio e Penelope Astor"

Arabella fece un pollice in su, si riadattò sulla sedia "Qual è un insetto che mi fa assolutamente schifo?"

"Tra i tanti che ci sono?" Chiese Zayn, ridendo quando lei gli diede una gomitata. Si morse il labbro, cercando di ricordare se lei gli avesse detto questa informazione in una delle loro conversazioni notturne "O un'ape o un verme... non so quale"

"Scegline uno" Disse Arabella, leccandosi le labbra per impedirsi di sorridere.

"Oh, andiamo!" Esclamò Zayn, ridacchiando un po' su di lei "Bene. Verme"

Arabella sospirò, le sue spalle si afflosciarono mentre annuiva di nuovo "Sì" Guardando di nuovo la carta, sospirò di nuovo "Qual è il mio artista preferito in assoluto?"

"The Weeknd" Zayn rispose immediatamente, facendole l'occhiolino mentre lei rideva "Continua, bambolina"

"Ok, l'ultima" Arabella disse "Come si chiamano i cavalli del nostro rifugio?"

Il suo sorrisetto cadde, si raddrizzò e le lanciò un'occhiata "Non ci sono mai stato, Arabella!"

"Oh, andiamo" Arabella rise, appoggiandosi all'indietro e mettendosi una mano sul pancione "Te ne ho parlato. Almeno nominane uno"

"Me ne hai parlato, ma non mi ci hai mai portato" Zayn ripeté, scuotendo la testa verso di lei "Almeno un indizio"

Girando di nuovo gli occhi, lei canticchiò tra sé e sé prima di annuire "Bene. Um... è un tipo di colore che è il mio preferito".

Zayn si sedette sulla sua sedia, pensando davvero al nome "Il colore preferito è il viola... un altro nome...?"

"Sì" Arabella sorrise "Può essere anche un nome"

Schioccando le dita, sorrise "Viola!"

Quando Arabella annuì, lui balzò dalla sedia, saltando ed esultando. Poi andò da lei, baciandole la pancia.

"Ce l'ho fatta!" Zayn urlò "Sono fantastico!"

Arabella gli passò le mani tra i capelli, lasciandogli appoggiare la testa sul suo ventre mentre guardava la telecamera "Ecco, Zayn Malik mi conosce davvero"