Thank you for keeping my life

Conversation in the Dark(John Legend )

Talk

صحبت کن

L

et’s have conversations in the dark

بیا تو تاریکی با هم مکالمه ای داشته باشیم

World is sleep and I’m awake with you

دنیا خوابه و من با تو بیدارم

With you

همراه تو

Watch

نگاه کن

Movies that we both already seen

فیلم هایی که جفتمون دیدیم

Iain’t even looking at the screen, it’s true

من حتی به صفحه نمایش هم نگاه نمی کنم، درسته

I

’ve got my eyes on you

چشم هام روی تو میخکوب اند

And you say that you’re not worthy

و تو میگی که تو ارزشمند نیستی

You get hung up on your flaws

تو نگران نقص هات هستی

But in my eyes, you are perfect as you are

ولی تو نگاه من، تو فوق العاده ای همونطور که هستی

Iwon’t ever try to change you, change you

من هیچ وقت حتی سعی نکردم عوضت کنم، عوضت کنم

Iwill always want the same you, same you

من همیشه خود خودت رو خواستم، خود خودت

Swear on everything I pray to

قسم به هر چی که میپرستم

That I won’t break your heart

که من هیچگاه قلبت رو نخواهم شکست

I’ll be there when you get lonely, lonely

من درکنارت خواهم بود وقتی که احساس تنهایی کردی

Keep the secrets that you told me, told me

راز هایی که بهم گفتی رو نگه داشتم

And your love is all you owe me

و عشقت همه ی چیزیه که تو به من بدهکاری