Love lost [Marichat] (Übersetung)

6. Kapitel

Er mochte sie. Er mochte sie. Er mochte sie. Es war nicht zu leugnen. Adrien Agreste mochte nicht geliebt werden, von Marinette Dupain-Cheng. Und er hat es vermasselt. Am nächsten Tag kam er in die Schule, Marinette errötete stark. Sie war in diese Katze verknallt, wollte es aber niemandem gegenüber zugeben. Sie seufzte, als sie versuchte, mit Alya ihre Hausaufgaben im Lernsaal zu machen."Bist du okay Girl? Das ist wie dein fünfter Seufzer in zehn Minuten." Alya legte den Kopf schief und sah ihre beste Freundin an. "Mir geht es gut, einfach nur müde." Sie lächelte und Alya nickte. Sie setzten ihre Hausaufgaben fort. Adrien und Nino gingen in die Bibliothek, in der die beiden Mädchen lernten. Es ist ein oder zwei Wochen her, Chat ist nicht zurückgekommen und sie wird nicht mit Adrien sprechen. Nino lächelte und Adrien folgte ihm, als er auf sie zuging. Er verfluchte sich innerlich. Er wollte Marinettes Leben nicht mehr so ​​ruinieren, wie er es ohnehin schon getan hatte. "Hey Dudettes. Macht es was aus, wenn wir mit euch lernen?" Marinette holte ihr Handy heraus und tat so, als ob sie die Zeit überprüfte. „E-eigentlich muss ich meinen Eltern in der Bäckerei helfen!" Sie nahm ihre Sachen und ging aus der Bibliothek, sprintete zu ihrem Spind, verstaute ihre Bücher und rannte dann zur Bäckerei. Alya seufzte und sah die beiden Jungen an. "Entschuldigung, sie hat das in letzter Zeit oft gemacht." "Warum?" „Irgendwas hat mit ihren Gefühlen zu tun. Wenn ich es wäre, würde ich sagen, dass sie einen von euch meidet." Alya verschränkte die Arme und die Glocke läutete, um das Mittagessen zu signalisieren. Sie verließen die Schule und gingen zur Bäckerei. Marinette schob Gebäck aus dem Ofen auf die Theke und ordnete sie an ihren Plätzen, während sie gleichzeitig Cupcakes dekorierte. "Hey Mädchen. Kannst du uns ein paar Croissants besorgen?" "Nur wenn du bezahlst." Marinette kicherte, als sie an einem Tisch saßen. Alya bezahlte sie und Marinette gab ihnen ihr Essen. Sie ging schnell weg, als sie sah, dass Adrien bei ihnen war. "Marinette, ich weiß, dass deine Freunde hier sind, aber könntest du uns ein paar Sachen im Laden besorgen?" fragte Sabine und Marinette nickte. Sie gab ihr eine Liste und etwas Geld und Marinette verließ die Bäckerei und ging hinunter in den Laden. Sie ging hinein, holte sich, was auf der Liste stand und ging dann nach Hause. Sie würde die Schule verpassen, aber es waren nur ein paar Minuten. Sie ging in die Bäckerei, gab ihren Eltern die Zutaten und ging dann mit einer kleinen Notiz zur Schule. Sie ging in den Hof, eine riesige Hand packte sie an der Taille. "Was?! Lass mich runter!" schrie Marinette aus vollem Hals. Der Akuma hielt sie an seine Armen und er grinste. "Du wirst es gut machen, kleine Prinzessin." Er grinste und Marinette zitterte bei der Lust in seiner Stimme. "Lass mich los!" schrie Marinette, als die Klassen aus ihren Räumen rannten und beobachtete, wie Marinette um Hilfe schrie. "Lass los!" Sie versuchte sich aus seinem Griff zu befreien, aber es gelang ihr nicht."Nein." Er grinste und ging von der Schule weg und machte dabei riesige Schritte. "Lass meine Prinzessin los!" Chat trat ihm ins Gesicht und er ließ Marinette fallen.