Love lost [Marichat] (Übersetung)

46. Kapitel

Marinette stöhnte, als sich ihre Falltür öffnete. Sie hielt die Augen geschlossen und grub ihren Kopf in Adriens Brust. Adrien. Adrien! Es muss Alya sein, die hereingekommen ist. Nur sie öffnet ihre Falltür so heftig. "Marinette Dupain-Cheng!" Sie hielt Adrien fester. Er öffnete die Augen und zuckte zurück, als er Alya sah. Marinette ließ ihn nicht los und schlief bald wieder ein. Er versuchte sie aufzuwecken, aber es ging nicht. Sie steckte sein Hemd in ihre Hände. "Was ist das!" Sie schnappte sich ihr Handy und stoppte die Aufnahme. Sie hört es sich an. "Was kannst du mir nicht sagen!" „N-Nein", murmelte sie. Sie hatte einen Albtraum. „L-Lass ihn gehen", sie knüllte sein Hemd weiter zusammen. Er sah auf sie herab. "Nein! Tu ihm nicht weh!" Sie fing an zu schreien. "M-Mari?" Adrien versuchte sie aufzuwecken, aber sie wollte nicht."Nimm stattdessen meine!" schrie sie. „Tikki", Adrien suchte nach Tikki. Sie war hinter ihrem Kissen. „Spots Off", Tränen strömten ihr übers Gesicht. „Nimm... sie...", murmelte sie.„Mari, wach auf". „Marinette", keine Reaktion. "Marinette!" rief Adrian. Sie fuhr zusammen, sah ihn an und wurde rot. Sie sah Alya an und schluckte."Was kannst du mir nicht sagen?" Alya verschränkte die Arme. Marinette wischte sich die Tränen weg und sah Adrien an. "Seid ihr zwei zusammen?" "Nein!" pkatzen sie und Adrien heraus."Ich bin nur... nicht bereit, es dir zu sagen.""Weil ich es auf meinem Blog posten werde?" Marinette öffnete die Lippen. "Ich habe mein Handy hier gelassen und es hat aufgenommen. Was würde ich in meinem Blog posten?"„Ich bin Chat Noir", antwortete Adrien. Er wollte dies nicht vor ihren Freunden verbergen. "Und sie ist Ladybug." "A-Adrien!" schrie Marinette und griff nach ihren Haaren. Er seufzte und rieb sich den Nacken, als die Kwamis aus ihrem Versteck kamen.„Marinette", sie sah Tikki an. "Du musstest es ihnen sagen." Sie schloss die Augen. Sie biss sich auf die Lippe, als die Tränen schnell über ihr Gesicht liefen."Verwandle mich!" rief sie, sie rannten aus ihrem Zimmer und schwang durch ganz Paris. "Verwandle mich." Adrien verwandelte sich und Nino und Alya sahen sich an.